他是个拘谨的年轻人。
年纪大者是在一个对待性更加拘谨的时代中长大的。
Older people will have grown up in a time of greater sexual prudishness.
玛丽说话时脸上露出了拘谨的神色。
一番拘谨的介绍之后，我开始提问题。
After a series of stiff introductions, I start to ask a question.
我与我父亲的关系充其量是非常拘谨的。
My relationship with my father can best be described as formal.
我大多数的回忆只是拘谨的会面和不舒服的相处。
Most of my memories were of stilted meetings and uncomfortable times together.
他抬起头来，看见姑娘脸上拘谨的表情已经消失。
就连弗利格尔先生也停顿了两三次，好抑制他那一丝拘谨的微笑。
Even Mr. Fleagle stopped two or three times to hold back a small prim smile.
年轻的时候我们都有点拘谨。
我穿着这样正式的衣服觉得很拘谨。
她脸上的微笑已明显变得拘谨和责难。
由于联邦基金的拘谨，计划制定者不得不同意在2012年动工。
To qualify for federal funds, planners had to agree to break ground by 2012.
当作者或站着的时候，背要挺直，但是不要紧张和拘谨。
While sitting or standing, the back should be straight, but not tense or tight.
我们非常拘谨地坐在长椅的两头。
这剧本是那个时期的典型作品，风格拘谨刻板。
The play, whose style is rigidly formal, is typical of the period.
她太拘谨和正经，不会喜欢这种粗俗的笑话。
这些年轻的女士们比较拘谨，行为中规中矩，欣赏不了这种粗俗的玩笑。
Those young ladies are much too prim and proper to enjoy such a rude joke.
被带到堂面前，可怕的布拉西让自己由于敬重而拘谨起来。
Ushered into the presence of the Don, the terrible Brasi held himself stiff with respect.
你的目的是让谈话进行下去，让新同事不拘谨。
Your goal is to get the conversation rolling and put the new person at ease.
他天生的内敛性格让他显得有些拘谨。
他天生的内敛性格让他显得有些拘谨。
应用推荐