-
我把椅子拖到了窗口那边。
I dragged the chair over to the window.
《牛津词典》
-
谈判一直拖到7月份。
The negotiation dragged on until July.
《新英汉大辞典》
-
他的大衣太长，差不多拖到地板了。
His coat was so long it was almost touching the floor.
《牛津词典》
-
宾特先生有一种将决定拖到最后一分钟的倾向。
Mr. Bint has a propensity to put off decisions to the last minute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他跌跌撞撞地穿过重重烟雾把她拖到了安全的地方。
He stumbled through smoke and fumes to pull her to safety.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保罗把他的拖拉机挂在那辆小汽车上，然后把它拖到安全的地方。
Paul hooked his tractor to the car and pulled it to safety.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们抓住杰克，把他拖到跟前。
They grab Jake and haul him to his feet.
youdao
-
这次，他一直拖到下午，才到米塞斯维特庄园。
On this occasion he was away from Misselthwaite Manor until afternoon.
youdao
-
将树枝拖到前面，为垃圾分拣提供便利也不是什么好玩儿的事。
Hauling the branches to the front for garbage pick up was no fun either.
youdao
-
在这些神奇的海岸上，玩耍的孩子不停把他们的小圆船拖到岸边。
On these magic shores, children at play are for ever beaching their coracles.
youdao
-
会议一直拖到晚上。
The meeting was prolonged into the evening.
《新英汉大辞典》
-
我捉住他的脚，把他拖到大街上。
I grabbed him by the foot and dragged him into the street.
youdao
-
他把她杀了，然后拖到了灌木丛中。
After he had killed her, he dragged her into the bushes.
youdao
-
你不需要将你的音乐集从家里拖到办公室。
There's no need to drag your music collection between home and office.
youdao
-
我们用力拖小船，把它拖到了沙滩上。
We hauled on the boat up the beach.
youdao
-
勿将今日之事拖到明日。
Not matter of the today will drag tomorrow.
youdao
-
我们需要将该组件拖到页面中。
We need to drag this component onto the page.
youdao
-
今天能做的事绝不要拖到明天。
Never put off till tomorrow what you can do today.
youdao
-
水手们用力将船拖到岸边。
The sailors tugged the boat to shore.
youdao
-
很抱歉我拖到今天才给你写信。
Im sorry to put off writing to you till today.
youdao
-
将MBP业务流程拖到组装编辑器。
Drag the MBP business process to the Assembly Editor.
youdao
-
我可不想把这事儿拖到八月底。
I don't want to leave it until the end of August.
youdao
-
请帮我把它拖到最近的修车厂好吗？
Could you please tow it to the newest garage?
youdao
-
今日可做的事不要拖到明天。
Dont put off until tomorrow what can be done today.
youdao
-
将bookstore表拖到窗格上。
Drag the BOOKSTORE table onto the pane.
youdao
-
这问题不能拖到明天。
The problem won't keep till tomorrow.
youdao
-
注意点线精确的显示了消息拖到的地方。
Notice that a dotted line guide shows exactly where the message will be dropped.
youdao
-
我们常常喜欢把最难的任务拖到最后才做。
We usually tend to procrastinate with the most difficult tasks until the last moment.
youdao
-
把这个操作符拖到现有数据流操作符的右边。
Drag this operator to the right of the existing data flow operator.
youdao
-
把这个操作符拖到现有数据流操作符的右边。
Drag this operator to the right of the existing data flow operator.
youdao