趁米饭热时把蔬菜拌进去。

The vegetables are stirred into the rice while it is hot.

《牛津词典》

往面粉里加牛奶，再拌入3个鸡蛋。

Add the milk to the flour, and then mix in three eggs.

《新英汉大辞典》

你什么时候注意到他俩拌过嘴吗？

Were you at any time aware of a quarrel between the two of them?

《牛津词典》

拌好的水泥灰浆已吊到建筑物顶上了。

The mixed cement has been hoisted up the building.

youdao

孩子们喜欢把果脯、坚果拌进蛋糕里。

The children enjoy mixing up the fruit and nuts in the cake.

youdao

切碎杏仁并把它们拌入咖啡冰淇淋中。

Finely chop the almonds and mix them into the coffee ice cream.

youdao

在橄榄油里拌一拌，加点香料。

Toss them with olive oil and some spices.

youdao

湿碾后，拌合料需再陈化一段时间；

The mixture needs again to age for certain duration after mulling.

youdao

拌入罗勒叶，把咖喱浇在饭上即可。

Stir in basil. Spoon curry over rice. Serve.

youdao

用于配制处理液的容器和拌合系统。

A vessel and mixing system used to prepare treatment fluids.

youdao

每次加入1杯面粉，拌好后再添加。

Add flour 1 cup at a time, mixing thoroughly after each addition.

youdao

在沙拉碗里拌好莴苣和黄瓜。

Mix the lettuce and the cucumber in a salad bowl.

youdao

她做了一道鸡肉片拌芝蔴菜。

She served a fillet of chicken with a rocket salad.

youdao

把西红柿和鸡蛋在碗里拌均。

And mix the eggs with tomatoes in a big bowl.

youdao

拌制这种色拉时应该加入一些色拉油。

To make the salad, you should add some salad oil.

youdao

这两个朋友拌过嘴，但他们已经和解了。

The two friends quarreled, but they made it up.

youdao

我喜欢吃拌了酱汁的米饭。

I love to eat rice with sauce.

youdao

将乳脂搅拌后与熔化的巧克力拌在一起。

Whisk the cream and fold in the melted chocolate.

youdao

然后改用一只木勺，拌入脱脂奶和咖啡。

Using a wooden spoon, fold in the buttermilk and the coffee.

youdao

把鸡蛋同乳脂拌好后，倒进这混合物里。

Whip up the eggs with the cream and pour into the mixture.

youdao

我们把油和醋搀和在一起，用来拌色拉。

We mix oil and vinegar to put on salad.

youdao

他在沙拉中拌上油和醋。

He dressed the salad with oil and vinegar.

youdao

他在沙拉中拌上油和醋。

He dressed the salad with oil and vinegar.

youdao