-
若处在她的位置上，我也会无法抵挡它的。
In her place I wouldn't have been able to resist it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
她没能抵挡住诱惑。
She has failed to resist the temptation.
youdao
-
我抵挡不住逃课的诱惑。
I found the temptation to miss the class too hard to resist.
《牛津词典》
-
我的盾是最结实的。它能抵挡住世界上任何矛。
My shield is the strongest. It can stop any spear in the world.
youdao
-
很少有公司能抵挡股票市场的诱惑。
Few companies are able to resist the lure of the stock market.
youdao
-
谁能抵挡得住这样一个标题的诱惑？
Who can resist a title like that?
youdao
-
在你手中有大能大力，无人能抵挡你。
Power and might are in your hand, and no one can withstand you.
youdao
-
谁肯为我站起抵挡作孽的。
Who will take a stand for me against evildoers?
youdao
-
这座房子很坚固，足以抵挡风暴。
The house is strong enough to keep up in a storm.
youdao
-
谁能抵挡这条鱼的魅力？
Who can resist this fish?
youdao
-
他以他结实有力的臂膀把门抵挡住。
He held the door back with his strong arm.
youdao
-
古奇：没有哪个女孩能抵挡它。
Gucci: No girls can resist this!
youdao
-
真相是无法抵挡的。
The truth is hard to resist.
youdao
-
现在，是他的同事尽力帮他抵挡。
Now, colleagues shielded him as best they could.
youdao
-
很多人抵挡不住金钱的诱惑。
Many people can't resist the lure of money.
youdao
-
我不能抵挡诱惑。
I can't resist the temptation.
youdao
-
这所房子很牢固，能抵挡得住暴风雨。
The house is solid, so it will survive the storm.
youdao
-
但是他们不能抵挡住诱惑。
But they could not resist the temptation.
youdao
-
惑人美貌：这个技能将不再被防御抵挡。
Enchanting Beauty: This ability can no longer be defended against.
youdao
-
要抵挡这目光是多么难啊！
How hard it was to resist that look!
youdao
-
有人攻胜孤身一人，若有二人便能抵挡他；
Though one may be overpowered by another, two can withstand him.
youdao
-
我知道。可是我无法抵挡漂亮衣服的诱惑。
I know. But I just can't resist the temptation of nice clothes.
youdao
-
客户端和服务器必须合作来抵挡这种攻击。
The server and client must cooperate to thwart this attack.
youdao
-
村子里没有人能够抵挡得住至少再瞧上她一眼的乐趣。
No one else in the village could resist the pleasure of getting at least one more look at her.
youdao
-
你们与罪恶相争，还没有抵挡到留血的地步。
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
youdao
-
这些墙可以抵挡洪水。
The walls can withstand flood.
youdao
-
这些墙可以抵挡洪水。
The walls can withstand flood.
youdao