-
他把他仅有的几件家具给了房东以抵房租。
He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我关上小屋的门,然后用一根圆木将它抵牢。
I shut the shed door and wedged it with a log of wood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们收下你的旧汽车,以抵付购买新车的部分款额。
We'll take your car in part exchange.
《牛津词典》
-
干活他一个能抵我们两个。
He can do the work of two of us.
《新英汉大辞典》
-
其实也有一些我喜欢的抵税优惠。
THERE are certain tax expenditures that I like.
youdao
-
唯一不同的在于餐厅和吧台抵用券。
The only difference is in the restaurant and bar vouchers.
youdao
-
你将抵减的是你自己的健康和进步。
You'd be offsetting your own health and progress.
youdao
-
屈右膝,脚掌抵在支撑腿内侧。
Bend the right knee and place the sole into the inside of the supporting leg.
youdao
-
美好的意图抵不上正确的行动。
Good intentions are no substitute for right action.
youdao
-
记住是税收抵免而不是折扣。
Keep in mind that it is a tax credit, not a rebate.
youdao
-
1500美元的新税收抵免。
500 in new tax credits.
youdao
-
可再生能源产品税收抵免(PTC)。
Renewable Energy Production Tax Credit (PTC).
youdao
-
他可以把自己欠的钱抵作对方的租金。
He could take what was owing for the rent.
youdao
-
一艘来自日本的船刚刚抵港。
A ship had just come in from Japan.
youdao
-
抵毁的话语,能给人们带来消极的后果。
A destructive word to someone who is down can have negative effects.
youdao
-
这个数目甚至不抵它最后一个季度的亏损。
The amount does not even cover its last quarterly loss.
youdao
-
税收抵免的结束又给楼市带来了新的困扰。
The end of a tax credit has caused the housing market new pain.
youdao
-
目前,一点钱能抵千金。
A little money now could go a long way.
youdao
-
警方和直升机救援队伍于数分钟内赶抵现场。
Police and helicopter rescue crews were at the scene within minutes.
youdao
-
这一价格可以在购买一辆新现代时用于抵价。
That amount can be applied toward purchase of a new Hyundai.
youdao
-
它(文章等)的价值抵不上用来印它的纸张。
It's not worth the paper it's printed on.
youdao
-
你船预抵安特卫普引航站的当地时间是几点?
What is your ETA at Antwerp Pilot Station in local time?
youdao
-
十个朋友做的好事抵不上一个敌人造成的危害。
One enemy can do more hurt than ten friends can do good。
youdao
-
十个朋友做的好事抵不上一个敌人造成的危害。
One enemy can do more hurt than ten friends can do good.
youdao
-
通过这个方式你可以有更好的机会来获得抵减。
This way you stand a better chance of getting a deduction.
youdao
-
通过这个方式你可以有更好的机会来获得抵减。
This way you stand a better chance of getting a deduction.
youdao