-
她压根儿没什么好抱怨的,是不是?
She could scarcely complain, could she?
《牛津词典》
-
我抱怨的主要缘由是我们无法再去外面的赛道了。
My main complaint is that we can't go out on the racecourse anymore.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
机会总是在人们抱怨的时候出现。
The opportunity always lies where people complain.
youdao
-
他是一个快乐的不抱怨的旅伴。
He was a cheerful and uncomplaining travel companion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你唯一可以抱怨的是你生活有多酷。
The only thing you should ever bitch about is how cool your life is.
youdao
-
现在不是悲哀和抱怨的时候,而是采取深思熟虑、积极行动的时侯。
This is not a time to lament and whine but to take thoughtful, positive actions.
youdao
-
另外,我还有什么可抱怨的呢?
Besides, what did I have to complain about?
youdao
-
而媳妇们可能有更多抱怨的理由。
But their wives probably have more reason to complain.
youdao
-
但是对于这点,没有人会抱怨的。
But no one else is complaining.
youdao
-
那就应用你会抱怨的器官:你的嘴。
To use an organ that does complain: your mouth.
youdao
-
但是,他们可抱怨的有很多。
But they have a lot to complain about.
youdao
-
B:我没有,我对你没什么可抱怨的。
B: no, I'm not. I can't complain about you.
youdao
-
昨天是所有抱怨的最后期限。
Yesterday was the deadline for all complaints。
youdao
-
昨天是所有抱怨的最后期限。
Yesterday was the deadline for all complaints.
youdao
-
乍看之下,沃达丰是没什么可抱怨的了。
At first glance, Vodafone has nothing to complain about.
youdao
-
到目前为止,这些群众没有什么可抱怨的。
So far those masses have little to complain about.
youdao
-
那么还有什么好抱怨的?
So what's to complain about?
youdao
-
她告诉我说,假如她是我的话她就会抱怨的。
She told me (that) she would complain if she were me.
youdao
-
您反映了男人们经常抱怨的十分常见的问题。
This is a very common problem that men complain about.
youdao
-
还有什么可抱怨的?
What is there to complain about?
youdao
-
我是打电话抱怨的。
I'm calling to complain.
youdao
-
因为抱怨的理论是没有用的。
Because there are so many, the blame game is not useful.
youdao
-
其实印度的体育迷真的没什么好抱怨的了。
The Indian sports fan should really have nothing to complain about.
youdao
-
我认为英国人天生就是一个爱抱怨的国度。
I think we're just naturally a nation of grumblers.
youdao
-
但一个坚强的男人是会忍受困苦而不抱怨的。
But a strong man would bear hardship without complaining.
youdao
-
但一个坚强的男人是会忍受困苦而不抱怨的。
But a strong man would bear hardship without complaining.
youdao