• 这种战略也有遭到报复的风险。

    This strategy also carries the risk of retaliation.

    youdao

  • 我们应该屏除一切报复的念头。

    We should dismiss all thought of revenge.

    youdao

  • 一个法律约束或情感报复的威胁。

    A legal restraint or a threat of emotional retribution.

    youdao

  • 但是,白宫此举不是出于报复,而是有一个更强大的动机。

    But the White House has a stronger motive than retaliation.

    youdao

  • 最高尚的报复就是原谅。

    The noblest revenge is to forgive.

    youdao

  • 公正的惩罚跟报复可差得十万八千里。

    Righteous punishment is a thousand light years away from revenge.

    youdao

  • 原谅是最甜蜜的报复。

    Forgiveness is the sweetest revenge.

    youdao

  • 有时候最好的报复就是微笑并继续前进。

    Sometimes the best revenge is to smile and move on.

    youdao

  • 自然也是无情的,它对无情的掠夺予以报复。

    Nature is also merciless; it takes revenge on endless exploitation.

    youdao

  • 这也难怪埃里森先生会攻击惠普颇具报复心理的起诉了。

    Small wonder, then, that Mr Ellison has hit out against HP's "vindictive" lawsuit.

    youdao

  • 宽恕乃光荣的报复。

    Pardon is the glorious revenge.

    youdao

  • 宽恕是最伟大的报复。

    Pardon is the most glorious revenge.

    youdao

  • 我寻求的不是报复,而是公正。

    This has never been about vengeance.

    youdao

  • 经理层的责任心固然重要,但害怕报复也是问题所在。

    Accountability among managers is a part of the problem, but so is fear of reprisal.

    youdao

  • 为了防止可能的报复,他及其家人被带到了海军战斗总部。

    He and his family were taken to Marine combat headquarters to escape possible reprisals.

    youdao

  • 你的爱犬不是要毁坏你的房子来惹恼你或是报复你。

    Your dog is not destroying your house to spite or get back at you.

    youdao

  • 不要做愚蠢的事来报复你的伴侣。

    Don't do something silly just to get back at your mate.

    youdao

  • 对本国企业的普遍保护无疑会遭到其他国家的报复。

    Widespread protection would surely meet with retaliation from abroad.

    youdao

  • 对本国企业的普遍保护无疑会遭到其他国家的报复。

    Widespread protection would surely meet with retaliation from abroad.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定