-
我不是来寻报复的。
I'm not out for revenge.
《牛津词典》
-
武装部队保持高度警惕,以防发生任何报复行为。
The armed forces were on high alert to guard against any retaliation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正在考虑采取某种报复手段。
He is cogitating upon some means of revenge.
youdao
-
这个生物也以同样的方式来报复他。
The creature does the same to him in revenge.
youdao
-
放下你对对方的任何报复。
Drop any revenge you have towards the other person.
youdao
-
他们因为害怕报复而不想作证。
They did not want to give evidence for fear of reprisals.
《牛津词典》
-
作为报复,我干掉了那个老家伙。
I destroyed the old one in vengeance.
youdao
-
从某种意义上说,他是在伺机报复。
In a certain sense he is taking his revenge.
youdao
-
我想,这就是他报复我的方法吧。
It was his way of taking revenge, I suppose.
youdao
-
不过他表示理解妻子的报复行为。
But he says he understood why she wanted revenge.
youdao
-
更糟糕的是,他们的行动招致报复。
What's more, such actions invite retaliation.
youdao
-
这招致中国方面扬言进行报复。
This has prompted Chinese talk of retaliation.
youdao
-
这种战略也有遭到报复的风险。
This strategy also carries the risk of retaliation.
youdao
-
受害者常因害怕报复而不愿起诉。
Victims often are reluctant to complain, for fear of retaliation.
youdao
-
创作漫画算是对它们的一种报复。
Cartooning was a sort of revenge.
youdao
-
有人说他们担心警察会报复。
Some say they are worried about police retaliation.
youdao
-
巴西只有一个选择:报复。
But Brazil did have one option: Retaliation.
youdao
-
烟雾回来了并带有报复性。
Smog is back with a vengeance.
youdao
-
分析人士认为,军事报复似乎不太可能。
Military retaliation, however, is unlikely, analysts say.
youdao
-
男人现在可以采取报复并赢回自己的妻子。
Men can now take revenge and win back their wives.
youdao
-
当我们的意志想给予宽恕时,本能却想报复。
Our impulses want to take revenge, while our wills want to offer forgiveness.
youdao
-
让上帝来释放的报复。
Ask God to help you release your revenge.
youdao
-
报复,嗯,我想我说的是礼物。
Vengeance! Er, I mean, presents, I suppose.
youdao
-
但是,报复与惩罚的观念却植于人类灵魂深处。
Yet ideas of revenge and punishment lie deep in the human psyche.
youdao
-
但市场发起了报复。
But the market had its revenge.
youdao
-
但是,“报复”并不是一个好的策略。
But vindictiveness is not a good policy.
youdao
-
但是,“报复”并不是一个好的策略。
But vindictiveness is not a good policy.
youdao