-
搞创造对他有无法抗拒的吸引力。
Creative work appealed to him irresistibly.
《新英汉大辞典》
-
她的男孩气对男人们有不可抗拒的吸引力。
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
归根到底,人民的意志是不可抗拒的。
In the final analysis the will of the people is irresistible.
《新英汉大辞典》
-
况且,令人无法抗拒的是来钱。
Plus the money is irresistible.
youdao
-
他有一种让人无法抗拒的社会影响力。
He had an irresistible social influence.
youdao
-
你所抗拒的,就会坚持。
What you resist persists.
youdao
-
血糖的突然上升会带来不可抗拒的饥饿感。
The sudden rise in blood sugar will bring about an irresistible feeling of hunger.
youdao
-
尽管如此,对于改变,人们还是相当抗拒的。
Still, people are notoriously resistant to change.
youdao
-
他们被认为是完美和不可抗拒的。
They were perceived as perfect and beyond dispute.
youdao
-
任何形式的冲突都是抗拒的表现。
Conflict in any form is an indication of resistance.
youdao
-
这是我第一个不能抗拒的报价。
That may be the first offer I can't refuse!
youdao
-
毫无疑问,其他很多人觉得甜甜圈是不可抗拒的。
There is no doubt that other people find these doughnuts irresistible.
youdao
-
他有一种难以抗拒的冲动想冲进房间。
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
youdao
-
这是一种无法抗拒的自豪。
There is an overwhelming sense of pride.
youdao
-
人生是一种无法抗拒的前进。
Life is an irresistible advance.
youdao
-
规律的东西也是无法抗拒的,比如生死。
What the law is unable to resist, such as life and death.
youdao
-
无法拒绝的是开始,无法抗拒的是结束。
Can not refuse is the beginning, can not resist is the end.
youdao
-
人生是一种无法抗拒的前进。晚安!晚安!
Life is an irresistible forward. Good night!
youdao
-
人生是一种无法抗拒的前进。早安!早安!
Life is an irresistible forward. Good morning!
youdao
-
这是什么使他们不可抗拒的大部分是妇女。
That is what makes them irresistible to most women.
youdao
-
她有不可抗拒的魅力。
She has an irresistible charm.
youdao
-
她有不可抗拒的魅力。
The house oozed with charm.
youdao
-
最终,这就能成为别人难以抗拒的有力信息了。
In the end, that's a hard message to resist.
youdao
-
不过这股力量现在对抗的是不可抗拒的原子物理。
But that force is now up against the immovable object of atomic physics.
youdao
-
为什么我们会变老?衰老真的是无法抗拒的吗?
Why do we grow old? And is ageing really compulsory?
youdao
-
他们用强大而无可抗拒的魅力和力量征服着世界。
They can resist the charm of powerful, and no power to conquer the world.
youdao
-
你们所有的人都是通过最少抗拒的方式来允许的。
All of you are allowing through the crack of least resistance.
youdao
-
你们所有的人都是通过最少抗拒的方式来允许的。
All of you are allowing through the crack of least resistance.
youdao