都市的强大魅力难以抗拒。
国会应该抗拒尝试快速经济调整的诱惑。
Congress should resist the temptation to try quick economic fixes.
青少年可能觉得很难抗拒同龄人的压力。
她的男孩气对男人们有不可抗拒的吸引力。
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.
我们觉得这块苹果馅饼布丁令人无法抗拒。果然，它很美味。
We found the apple pie pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.
搞创造对他有无法抗拒的吸引力。
他再也抗拒不住她的魅力了。
我从来无法抗拒巧克力，所以我们买了一些，在一张桌子旁坐下。
I could never say no to chocolate, so we got some and sat down at a table.
人民的意志不可抗拒，势不可挡。
The people's will is irresistible and will carry all before it.
归根到底，人民的意志是不可抗拒的。
In the final analysis the will of the people is irresistible.
试问谁能抗拒家乡的南瓜饼的味道？
然而，还是有些人抗拒不了蜜蜂。
人们总是无法抗拒免费的东西！
这可以部分归咎于人们的抗拒心理。
It was partly because there was a psychological resistance to it.
况且，令人无法抗拒的是来钱。
说到音乐，婴儿似乎无法抗拒。
材质越是抗拒，她就越是与其斗争。
再说，谁能抗拒以巧克力开始的一天呢？
然而，大部分学校和父母抗拒这个主意。
抗拒自己编写框架的诱惑。
你所抗拒的，就会坚持。
血糖的突然上升会带来不可抗拒的饥饿感。
The sudden rise in blood sugar will bring about an irresistible feeling of hunger.
现在的问题是，能否训练出抗拒诱惑的能力。
The question is whether a person can be trained to resist temptation.
汽车的诱惑很难抗拒。
尽管如此，对于改变，人们还是相当抗拒的。
他无法抗拒自己想行善的愿望。
我是一个计较机懒鬼——无力抗拒网络的诱惑。
I am a cyber slacker - powerless to resist the draw of the Internet.
不在洛杉矶，你抗拒地大喊。
不在洛杉矶，你抗拒地大喊。
应用推荐