一家法国公司将投标争取这项合同。

A French firm will be bidding for the contract.

《牛津词典》

员工们禁止投标私营部门的工程。

The staff are forbidden to tender for private-sector work.

《柯林斯英汉双解大词典》

投标承办酒席的有六家商号。

There were six bidders for the catering contract.

《牛津词典》

当地的公司被邀请投标承包建筑工程。

Local firms were invited to tender for the building contract.

《牛津词典》

该公司投标承包这所医院的清洁工作。

The company submitted a bid for the contract to clean the hospital.

《牛津词典》

银行宣布了其投标意向。

The bank announced its intention to bid.

《柯林斯英汉双解大词典》

那是一个投标价，是竞争的结果。

It's a bidding rate that is the result of competition.

youdao

投标价格—PA将对服务收费多少。

Bid price - how much the PA will charge to do the service.

youdao

几个公司为竞争合同而投标。

Several companies bid for the contract.

youdao

一般地，投标者需要提前几天进行注册。

Usually, bidders are required to register several days before.

youdao

根据法律规定，6个月内它不能再次投标。

Under the law, it cannot make another bid for six months.

youdao

请求各个托运人投标。

Request bids from various shippers.

youdao

现在可以开始添加用于请求托运投标的活动。

Now you can add activities to request shipping bids.

youdao

投标者只能看到牛肋骨的横截面。

Bidders are shown only a cross section of the ribs.

youdao

向每个托运人提交托运巧克力恐龙的投标请求。

Submit the ship chocolate dinosaurs bid request for each shipper.

youdao

最常见问题：串通投标和合同欺诈。

Most Common Problems: Collusion, Contract fraud.

youdao

投标到期日期—在该日期之前服务必须被执行。

Bid due date - the date by which the service must be performed.

youdao

投标人应具有良好的财务状况和信誉；

The bidder shall have good financial status and reputation.

youdao

有四个投标者投标这栋大楼。

There are altogether four bidders for this building.

youdao

这样一来，几乎是不鼓励之前未投标者再试一次。

That hardly encourages previously unsuccessful bidders to try again.

youdao

这样一来，几乎是不鼓励之前未投标者再试一次。

That hardly encourages previously unsuccessful bidders to try again.

youdao