他将很快发起第二次攻击，扼杀和平进程。
He would soon launch a second offensive, killing off the peace process.
认为电视会扼杀书籍的悲观预言家完全错了。
The prophets of doom who said television would kill off the book were wrong.
犯罪率的上升可能会扼杀旅游业这只产金蛋的鹅。
An increase in crime could kill the golden goose of tourism.
电视扼杀人与人之间的交谈，你同意这种说法吗？
创造力被那个盒子扼杀了。
扼杀了一种语言，所有这些也就被终止了。
电视也没有扼杀广播。
你只需要避免扼杀他们与生俱来的学习热情。
You just have to avoid killing the passion for learning that they were born with.
肌肉怀疑智慧扼杀了哭喊之声。
The muscle that has a doubt of its wisdom throttles the voice that would cry.
但SOX法案怎么能被扼杀呢？
预言：天然气会扼杀可再生能源。
计划一旦制定，就几乎不可能扼杀它们。
拒绝改变会扼杀任何项目。
私人企业则被官方颁布的繁文缛节扼杀。
空间的缺失会带来压力，最终扼杀创造力。
Lack of space creates pressure - the ultimate killer of creativity.
没有比用户受挫更快地扼杀采用的事情了。
Nothing can kill adoption faster than users feeling stuck, lost, and frustrated.
而担保业务也较难扼杀。
他们扼杀了孩子的精神和热忱。
但毫无疑问，都是扼杀了一个生命。
我们并不想扼杀您的创造力——其实正好相反。
We don't mean to stifle your creativity — quite the opposite.
企业精神在企业成立时就被荒谬的制度扼杀了。
Its spirit of enterprise is throttled at birth by ridiculous rules.
到底是什么在扼杀这么多小孩的未来？
到底是什么在扼杀这么多小孩的未来？
应用推荐