-
你在评论中批评的那位作者已经回信答复了。
The author whom you criticized in your review has written a reply.
《牛津词典》
-
另一项合适的举措就是，在我们了解更多的情况之前，将批评的语气放缓和一点。
Another appropriate step would be to tone down the criticism until we know more.
youdao
-
他对待这一批评的态度竟意外的好。
He took the criticism surprisingly well.
《牛津词典》
-
那种批评的精神会使你自食其果。
That critical spirit has a way of boomeranging.
youdao
-
这就是接受批评的真正秘密。
So this is the real secret to taking criticism.
youdao
-
批评的声音也许还真是刺耳。
This criticism may seem harsh.
youdao
-
你是怎样应对批评的？
How well do you respond to criticism?
youdao
-
对旧世界的描述，很容易以批评的态度出现。
We often criticize the old world when describing it.
youdao
-
啊……好吧，”他说，用批评的目光端详着他。
Ah... very well,” he said, and eyed them critically.
youdao
-
当他们看的时候，那些批评的声音将变得更大。
When they do, the criticism is likely to get louder.
youdao
-
当我在会议中收到批评的时候，没有人站出来支持我。
When I was getting criticized in that meeting no one stepped out for me.
youdao
-
这里有一句名言警句：当我们听到批评的时候容易难过。
A word of caution here: it's easy to get upset when we hear criticism.
youdao
-
他们一定是有史以来受到最多批评的妇女群体。
They must be the most criticised group of women ever.
youdao
-
对于饱受批评的吸烟者，世界正在日益充满敌意。
FOR beleaguered smokers, the world is an increasingly hostile place.
youdao
-
遭到批评的的另一点是相对于其宣传力度，这款游戏要通关实在是太短了！
Another crit was that the game play was surprisingly short for the hype generated.
youdao
-
该影片在美国遭遇到批评家的猛烈抨击。
The film took a battering from critics in the US.
《牛津词典》
-
让我们作泛泛的批评，不要针对个人。
Let's keep the criticism general and impersonal.
《牛津词典》
-
频繁的批评足以使任何人意志消沉。
Constant criticism is enough to demoralize anybody.
《牛津词典》
-
她沒有让別人的批评影响到自己。
She manages to let criticism just wash over her.
《牛津词典》
-
他不断的批评使她逐渐丧失了自信心。
His constant criticism ate away at her self-confidence.
《牛津词典》
-
他面无表情，但亚历克斯感觉到了他无言的批评。
His face was expressionless, but Alex felt the unspoken criticism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
批评家说他的画毫无价值。
Critics say his paintings are worthless.
《牛津词典》
-
他的作品被批评为抄袭而且肤浅。
His work has been criticized for being imitative and shallow.
《牛津词典》
-
媒体的批评逐渐升温。
There was a crescendo of press criticism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的批评有主观因素。
There is an element of subjectivity in her criticism.
《牛津词典》
-
这份报告受到了广泛的批评。
The report has been roundly criticized.
《牛津词典》
-
她对该计划的批评直言不讳。
She was outspoken in her criticism of the plan.
《牛津词典》
-
她对该计划的批评直言不讳。
She was outspoken in her criticism of the plan.
《牛津词典》