-
我打出一张主牌，赢了那一墩。
I played a trump and won the trick.
《牛津词典》
-
你如果有黑桃牌，就必须打出来。
You must play a spade if you have one.
《牛津词典》
-
谁打出的那张红桃？
Who played that heart?
《牛津词典》
-
普约尔的全垒打是本赛季红雀队选手打出的第三个全垒打。
Pujols' grand slam was the third by a Cardinals player this season.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用力过猛，把球打出了场外。
She hit the ball too hard and it went out of the court.
《牛津词典》
-
球迷都在指望新球员打出胜利之路。
The fans are looking to the new players to point the way to victory.
《牛津词典》
-
人群中突然有人开始大打出手。
The crowd suddenly turned violent.
《牛津词典》
-
在前7洞中，他打出了5洞小鸟球。
He birdied five of the first seven holes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在反手打出了更多上旋。
He put a lot more topspin on his backhand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她打出的球旋转得很厉害。
She puts a lot of spin on the ball.
《牛津词典》
-
他打出的是左转信号，然后却向右转了。
He indicated left and then turned right.
《牛津词典》
-
他发了脾气，大打出手。
He lost his temper and struck out wildly.
《牛津词典》
-
他跟史密斯打了一架，把他的鼻子打出了血。
He had a fight with Smith and bloodied his nose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那份报告打出来没有？
Has that report been typed up yet?
《牛津词典》
-
如果你愿意代我照看孩子，我就把这个报告给你打出来。
I'll type your report if you'll babysit in exchange.
《牛津词典》
-
太多打高尔夫球的人试图把球胡乱打出沙坑。那就意味着灾难。
Too many golfers try to bash the ball out of sand. That spells disaster.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第一口油井就是这样打出来的。
This was how the first oil well was sunk.
youdao
-
他们的作业和论文几乎都是在电脑上打出来的。
Almost all their assignment and essays are typed on a computer.
youdao
-
那一击打出了血。
The blow drew blood.
youdao
-
相反，一个人的思想，或者至少他们在网络上打出来的想法才是真正有意义的。
Rather, a person's thoughts—or at least the thoughts they type—are what really count.
youdao
-
他用打字机打出了一篇文章。
He tapped out an article on the typewriter.
youdao
-
秘书已将整个合同打出来了。
The secretary has typed up the whole contract.
youdao
-
看到他打出那么多好球，使我也想加入其中。
Seeing him hit all those good shots made me want to do it too.
youdao
-
秘书在打字机上匆匆打出了文件的初稿。
The secretary batted out on the typewriter the first draft of the document.
youdao
-
但是他又放下电话，没有打出去。
He then put down the telephone and did not make the call.
youdao
-
我也打出了高水平。
I was playing at high level, too.
youdao
-
我给他打出一个胜利的手势。
I gave him a thumbs up.
youdao
-
她的嘴被流氓打出血了。
Her mouth had been bloodied by the bully.
youdao
-
约翰给他掷了一个快球，而他把球打出去了。
John pitched a fast ball to him and he stroke it out.
youdao
-
只看到他们从印岱克斯的门里扭打出来。
Then they came fighting out of the door of The Index.
youdao