-
他跪在她旁边，双手握住她的手。
He knelt beside her and caught her hand in both of his.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他一时冲动便伸手握住她的手。
Impulsively he reached out and took her hand.
《牛津词典》
-
那位画家的右手握着画笔，左手拿着调色盘。
The painter's right hand holds the brush, the left the palette.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他手握着方向盘。
He held to the wheel.
youdao
-
我低头看着桌面，拿手握住啤酒杯。
I looked at the table, cupping my hand around my beer.
youdao
-
但我手握笔一整天，我的胳膊酸了。
But I have been shaking hands all day, until my arm is tired.
youdao
-
而且他们都使用反手握剑方式。
And they both use the reverse grip.
youdao
-
每座塔上均杵着一名手握弓箭的射手。
In every tower stands an archer with a bow in his hand.
youdao
-
我走向他并抓住他的手握了一下。
I walked up to him and I took his hand and shook it.
youdao
-
在比赛开始和结束时，要和对手握手。
Shake hands with an opponent at the start and end of a match.
youdao
-
他站起来用手握住输液杆子。
He stood up slowly and wrapped his hand around the pole.
youdao
-
许多公司现正手握大笔现金。
A lot of companies are sitting on piles of cash.
youdao
-
老虎把香桂公主的手握在了自己的掌心。
The tiger put Cinnamon's hand into his.
youdao
-
他们说我更适合手握针线。
Who says my hand a needle better fits?
youdao
-
坐在那里双手握在一起，两眼看着下边。
And just sat there with her hands held together and looking down.
youdao
-
试着用手握球的方式冲刺。
Try sprinting with a ball in each hand.
youdao
-
他们谙熟当地文化并且手握多种资格证书。
They know the local culture and have multi-skill credentials.
youdao
-
在比赛时，要和对手握手。
Shake hands with an opponent in a match.
youdao
-
所以，你看，你用你的手握住了一些历史。
So, you see that you can hold some history in your hands.
youdao
-
另一只手握着她的手！
Hold her hand with the other!
youdao
-
她的手握着一根巨大的、充血的肌肉柱子。
Her hand closed around an enormous, blood-gorged pole of muscle.
youdao
-
我可不想买一个当你用手握住就失效的手机。
I don't want to buy a phone that fails when you hold it.
youdao
-
你就是手握今日之刷描绘自己未来的艺术家。
You are the artist that paints your future with the brush of today.
youdao
-
左手握住右手手腕。
Your left hand is holding the wrist of your right hand.
youdao
-
你有一张你的小婴儿在电脑前手握游戏杆的照片。
You have a photo of your infant holding a joystick at a computer.
youdao
-
我手握时间之线！
I hold the threads!
youdao
-
我手握时间之线！
I hold the threads!
youdao