-
他手指的压力已经减弱了。
The pressure of his fingers had relaxed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
检查手腕或手指的活动，那不应有背部紧张的情况。
Check for wrist or finger movement, there should be none with back tension.
youdao
-
录像机还在追踪我的手指的移动。
But the camera is actually tracking where my fingers are moving.
youdao
-
您可以只用一两个手指的力气推走它。
You can push it with just a finger or two.
youdao
-
按键，可以通过手指的悬空点按，或者其他简单的动作来完成。
A hovering finger or a simple movement will be able to press virtual buttons.
youdao
-
他的手指冻僵了。
His fingers were numbed with the cold.
《牛津词典》
-
他的手指冻麻了。
His fingers were numb with cold.
《牛津词典》
-
他的手指张开，呈星形。
His fingers splay out in a star shape.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那只猫狠狠咬住了他的手指。
The cat sank its teeth into his finger.
《牛津词典》
-
他感到热泪滴在他的手指上。
He felt hot tears dropping onto his fingers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的手指骨折，痛得要命。
My broken finger hurt like hell.
《牛津词典》
-
因为割破了自己的手指，我哭了起来。
I started to cry because I cut my finger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她刚用针扎了她的手指。
She had just pricked her finger with the needle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
浆果汁把他们的手指染成了红色。
The juice from the berries stained their fingers red.
《牛津词典》
-
他的手指稍稍地接触了一下球。
His fingers were briefly in contact with the ball.
《牛津词典》
-
他竭力将手指从她缠绕的头发中挣脱出来。
He tried to disentangle his fingers from her hair.
《牛津词典》
-
她摆弄着手指上的戒指。
She was twiddling the ring on her finger.
《牛津词典》
-
我紧张地转动着手指上的戒指。
Nervously I twisted the ring on my finger.
《牛津词典》
-
他的手指给门夹了。
He got his fingers caught in the door.
《牛津词典》
-
我的手指动不了了。
I can't move my fingers.
《牛津词典》
-
她的手指被针扎了。
She pricked her finger on a needle.
《牛津词典》
-
他大笑了并用手指梳理他的头发。
He laughed and ran his fingers through his hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的手指把我的手臂给抓痛了。
His fingers dug painfully into my arm.
《牛津词典》
-
她突然举起一根瘦小的手指指向房间的另一头。
She suddenly held up a small, bony finger and pointed across the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用手指顺着她的下巴外缘抚摸。
He traced the line of her jaw with his finger.
《牛津词典》
-
她用手指摸遍了他脸部的轮廓。
She traced the contours of his face with her finger.
《牛津词典》
-
他的手指抬起来去摸盖在他左眼上的黑眼罩。
His finger went up to touch the black patch which covered his left eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的手指抬起来去摸盖在他左眼上的黑眼罩。
His finger went up to touch the black patch which covered his left eye.
《柯林斯英汉双解大词典》