• 如果你想申请我所在单位的工作,我可以替你美言几句。

    If you want to apply for a job at the office where I work, I'll put in a good word for you.

    《新英汉大辞典》

  • 我们已经发现错误所在并会将其纠正。

    We've discovered what went wrong and are going to put it right.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 训练有素、眼光敏锐的专家会马上发现差别所在。

    An expert with a trained eye will spot the difference immediately.

    《牛津词典》

  • 他一眼就看出了问题所在。

    He could tell at a glance what was wrong.

    《牛津词典》

  • 她明确指出了他的错误所在,既委婉又体贴。

    She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.

    《牛津词典》

  • 他很快意识到,艺术才是他真正的激情所在。

    He quickly realized that art was his real passion.

    youdao

  • 欲知故事的趣味所在,请往下读。

    If you like a good story, read on.

    《牛津词典》

  • 他一度曾是英国拳击的希望所在。

    He was once the great white hope of British boxing.

    《牛津词典》

  • 当钟不走时,他把它拆了,找出毛病所在,然后再组装起来。

    When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 维玛拉猜出了问题所在,所以她决定冒险一试。

    Vimala guessed what was wrong, so she decided to take a risk.

    youdao

  • 总之,我们在所在的学校、社区和社会中,都拥有共同的利益。

    In sum, we all have a common stake in our school, our community, and our society.

    youdao

  • 这才是我们的至善之所在。

    This is what our summum bonum is.

    youdao

  • 所以,我认为这正是价值所在。

    So I think there's some value there.

    youdao

  • 这就是我的希望与努力所在。

    This is where I place my hope and efforts.

    youdao

  • 而追求你的梦想是你的生命意义所在。

    And pursuing your dreams is what life is all about.

    youdao

  • 而且说实话,这也是开源的亮点所在。

    That's also, honestly, where open source shines even more brightly.

    youdao

  • 这是我热爱生活的根源所在。

    This is the root of my love for life.

    youdao

  • 中国二线城市才是重点所在。

    China's tier 2 cities are where it's at.

    youdao

  • 坦白地说,这才是奥运精神之所在。

    And to be honest, that's really what the Olympics are all about.

    youdao

  • 美女欲知我的秘诀所在。

    Pretty women wonder where my secret lies.

    youdao

  • 这是他的魅力所在——他在乎别人。

    That was part of his charm - he cared.

    youdao

  • 这便是《哈利·波特》的魔力所在。

    That's the magic of the Harry Potter series.

    youdao

  • 那是我们的希望和梦想所在。

    That's our hope and dream.

    youdao

  • 我认为它是我们传统的核心所在。

    I think it's in the heart of our traditions.

    youdao

  • 这是一部真正伟大电影的精髓所在。

    This is the quality of a truly great movie.

    youdao

  • 点击这里查看您所在州的最佳居住地。

    Click here to see the best place to live in your state.

    youdao

  • 有梦就去追,这是人心灵的美丽所在。

    To dream anything that you want to dream. That's the beauty of the human mind.

    youdao

  • 有梦就去追,这是人心灵的美丽所在。

    To dream anything that you want to dream. That's the beauty of the human mind.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定