-
他走出房间，猛地关上了房门。
He walked out of the room and slammed the door.
《牛津词典》
-
他们已经在他家房门上了一把挂锁。
They had put a padlock on the door of his house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布莱克那时锁他的房门已经太晚了。
It was too late now for Blake to lock his room door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人在轻轻地敲我的房门。
There was a soft tapping on my door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们必须把沙发翻转过来才能搬过房门。
We'll have to tip the sofa up to get it through the door.
《牛津词典》
-
朱莉敲了敲我的房门，接着将头探了进来。
Julie tapped on my door and poked her head in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被告知房门安装不当。
He was told that the doors had been installed incorrectly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
厨房门开在房子的侧面。
The kitchen door is at the side of the house.
《牛津词典》
-
房门打开，一间温暖舒适的小屋展现在眼前。
The door opened to reveal a cosy little room.
《牛津词典》
-
她把房门敞开着。
She had left the door wide open.
《牛津词典》
-
她砰地一下使劲关上厨房门，我听到盘子都震得嘎嘎响。
She slams the kitchen door so hard I hear dishes rattle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以在厨房门边找到它们。
You will find them in the kitchen by the door.
youdao
-
不管他怎么尝试，都没办法从房门通过。
No matter how he tried, it would not go through the door.
youdao
-
他跑回家，关上房门，坐在他的椅子上干活。
He ran home, shut the house-door, and sat down in his chair and worked.
youdao
-
我没法关上房门。
I cannot close the door.
youdao
-
房门大开着。
The house-door stood wide open.
youdao
-
他拉开房门。
He pulled open the door.
youdao
-
他猛然冲出房门，像着了魔似的。
He flew out of the room like a man possessed.
《牛津词典》
-
我的汽车抛锚了，我又没带房门钥匙—真是祸不单行！
My car broke down and then I locked myself out—it's just not my day!
《牛津词典》
-
他们终于听到有人敲紧闭的房门。
At last they heard someone at the closed door.
youdao
-
他的妻子在厨房门口那边喊道。
His wife calls from the kitchen door.
youdao
-
房门在他身后关闭，他离开了。
Then she heard the door close behind him, and he was gone.
youdao
-
众人就向前拥挤罗得，要攻破房门。
They kept bringing pressure on Lot and moved forward to break down the door.
youdao
-
‘让我从厨房门进来，’他说。
Let me in by the kitchen door, "he said."
youdao
-
就在这时她的丈夫正好回来敲开房门。
At that point her husband happened to knock on the door.
youdao
-
忽然，房门被推开了，我边看边尖叫。
Suddenly, the front door swung open. I looked up and screamed.
youdao
-
你们谁也不可出自己的房门，直到早晨。
Not one of you shall go out the door of his house until morning.
youdao
-
我们打开房门，闻到烟味。
We opened the door and smelled smoke.
youdao
-
毕尔贡妈妈经常是让那些房门敞开着的。
Ma 'am Bougon was in the habit of leaving all the doors open.
youdao
-
当你走出房门的时候你就应该知道这一切。
You know that when you walk out the door.
youdao