你必须回到你的户籍所在地申请。
You must go back to your registered permanent residence, and apply for it there.
I:你的户籍所在地是哪里?
他们必须回到户籍所在地进行考试。
乡、里是户籍管理的最基本单位。
Township is the basic unit in the household registration management.
这些资源是八旗户籍制度的产物。
The sources are a product of the Eight Banner registration system.
一个户籍调查员曾试图测试我。
我的户籍在南京。
你的户籍在哪里?
户籍制度是中国传统社会极具特色之处。
The household register system had prominence characteristic in China tradition society.
户籍管理是我国行政管理的重要组成部分。
Household management plays an important part of the administration in our country.
户籍管理是我国行政管理的重要组成部分。
The household register management is our country administration important component.
实际上,户籍制度已经不像从前那样严苛了。
In practice, the hukou system is no longer as strictly enforced as before.
即地籍就是土地的户籍。
户籍制不过是系谱专家的一个美好的梦想而已。
我的户籍在南京。
我的户籍不在那个城市产,而那家公司需要雇用一位当地居民。
My domicile isn't in that city and they needed a local resident.
本文介绍了城市居民户籍管理系统的设计与开发的过程。
This article describes the household registration management systems design and development process.
协商不能解决的应提交仲裁,仲裁地点为被告户籍所在地。
The location of arbitration shall be in the country where the defendant has his domicile.
软公共品供给开始增长时,会使户籍管制程度变得更为严格;
That is when the supply starts to increase the registration becomes tighten up.
软公共品供给开始增长时,会使户籍管制程度变得更为严格;
That is when the supply starts to increase the registration becomes tighten up.
应用推荐