在战时的英国,水果是一种奢侈品。
他战时在国民警卫队服役了一段时间。
战时实施不同的规定。
在战时海军中,权势行为和等级意识十分少见。
There was very little snobbery or class consciousness in the wartime navy.
他战时的英勇事迹后来被改编成了电影和电视剧。
His wartime exploits were later made into a film and a television series.
他们的密码是有史以来最成功的战时密码。
下学期我们将研究一下二战时期。
它的发明者早在一战时就已辞世。
我十几岁的时候,正值冷战时期。
当面对一个巨大的挑战时,潜在的失败似乎无处不在。
When faced with a big challenge where potential failure seems to hide at every corner.
比如说书中没有对战时的朋友的描写。
但此观点在冷战时期更容易站得住脚。
But that was an easier argument to make during the cold war.
战时的艰苦生活使他童年的回忆蒙上了阴影。
他们在战时住在北方。
当我受到挑战时,我想得很仔细。
这是在两国交战时期。
战时他们不得不限量供给汽油。
战时你都做了什么?
当你遇到挑战时,乐意地接受他们。
我们那时候必须适应战时的条件。
We have to make an accommodation to the wartime condition then.
当受到挑战时,他们不会下来。
终于到了最后的决战时刻了。
接下来是冷战时期,它的主要受害者也许是鱼类。
Next came the cold war, whose main casualty may have been fish.
在冷战时期,敌对双方都是拥有巨大人口的大国。
In the cold war, the foes were both big countries with big populations.
一个多边行动同时会减轻战时美国的负担。
A multilateral approach would also lighten America's burden at times of war.
一个多边行动同时会减轻战时美国的负担。
A multilateral approach would also lighten America's burden at times of war.
应用推荐