4000人的军队已经被改编成了一支战斗力强的精锐部队。
Four thousand troops have been reorganized into a fighting force.
在行动开始之前，他们空军部队的战斗力就已经被瓦解了。
他们提高了组织能力和战斗力。
They have improved their organization and fighting capacity.
批评的目的是为了增强党的战斗力。
The purpose of criticism is to increase the Party's fighting capacity.
切不可过分估计敌人的战斗力。
You should on no account overrate the enemy's combat effectiveness.
人才是战斗力生成的关键之所在。
这样的质疑激发了全队的战斗力。
This doubt unified our team and inspired us to play at an even higher level.
机上没有机载雷达，战斗力大受影响。
There was no radar in the plane which damage the effetion of the fighter.
集中统一，党就没有战斗力。
一个具有战斗力的团队是什么样的团队？
他们尽管多次失败，仍有很强的战斗力。
以你现在的战斗力，我建议你还是逃吧。
敌人碉堡的爆炸已经让他们丧失战斗力了。
The explosion of the fort has pulled our enemies’ teeth off。
敌人碉堡的爆炸已经让他们丧失战斗力了。
The explosion of the fort has pulled our enemies' teeth off。
第二，军事实力的强弱与战斗力息息相关。
Second the size of a military force has little to do with combat effectiveness.
但是另外一个修正因子是如何利用战斗力。
But another modifying factor is how you plan to use that combat power.
敌人碉堡的爆炸已经让他们丧失战斗力了。
The explosion of the fort has pulled our enemies' teeth off.
文笔比刀剑更有战斗力。
打造出了一支有活力、有战斗力的管理团队。
我很幸运能加入这么一支充满战斗力的球队。
我想激起我的战斗力。
你们这种战斗力……我建议你们还是投降算了。
实验结果表明新方法能较好的增强球队的战斗力。
Experiment results show that new methods can well enhance team's ability.
现在摆在我们面前的迫切问题，是要恢复党的战斗力。
The urgent problem now confronting us is to restore the Party's fighting capacity.
一个美国小分队以非凡的勇气和战斗力执行了这次任务。
A small team of Americans carried out the operation with extraordinary courage and capability.
航空母舰的战斗力相当大，是一个国家海军军事力量的象征。
With high combat effectiveness, the aircraft carrier is emblematic of the navy's military might.
虽然勇士的小个阵容战斗力很强，但我们还是赢得挺轻松的。
The game plan against the small-but-spry Warriors was simple, really.
从此马背上的士兵在保持平衡的同时还能继续作战，这就极大地提高了战斗力。
Now soldiers could balance themselves on horseback and still fight, making them far more effective.
从此马背上的士兵在保持平衡的同时还能继续作战，这就极大地提高了战斗力。
Now soldiers could balance themselves on horseback and still fight, making them far more effective.
应用推荐