-
他以列兵身份参加了墨西哥战争。
He enlisted as a private in the Mexican War.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他父亲在上次战争中受了重伤。
His father had been badly wounded in the last war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那家报纸对这场战争持什么立场?
What is the newspaper's stance on the war?
《牛津词典》
-
我们被战争的画面牢牢抓住了。
We were all transfixed by the images of the war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全镇居民英勇地应对这场战争。
The town responded gallantly to the war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争期间这所学校被用作医院。
The school was used as a hospital for the duration of the war.
《牛津词典》
-
我更喜欢思考和平而不是战争。
I prefer to think of peace not war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他参加了战争,后来被美军俘虏。
He fought in the war and was taken prisoner by the Americans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争的压力暂时使他精神错乱。
The stress of war temporarily unhinged him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在战争的背景下发生恋情。
Their love affair was played out against the backdrop of war.
《牛津词典》
-
他说他父亲从不多谈这场战争。
He said that his father never talked much about the war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们担心局势会恶化为全面战争。
There are fears that the situation might deteriorate into full-scale war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个国家因战争而遭到严重破坏。
The country was ruined by the war.
《牛津词典》
-
海格继续解释他个人的战争原则。
Haig went on to elucidate his personal principle of war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争之后没几座完好的建筑了。
Few buildings survived the war intact.
《牛津词典》
-
战争期间海军战舰曾在这里整修。
During the war, navy ships were refitted here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
瑞士在战争期间保持了中立。
Switzerland was neutral during the war.
《牛津词典》
-
采取外交手段胜于诉诸战争。
Diplomacy is better than war.
《牛津词典》
-
战争太可怕了,真不敢去想。
The thought of war is too awful to contemplate.
《牛津词典》
-
她年幼时就面临战争的恐怖。
She was at an early age brought face to face with the horrors of war.
《牛津词典》
-
这次战争的双方我都不支持。
I hold no brief for either side in this war.
《牛津词典》
-
战争收获甚微,公众的耐心日渐消磨。
War has achieved little, and public patience is wearing thin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争结束十年之后他才露面。
He only came out of hiding ten years after the war was over.
《牛津词典》
-
战争结束,人们终于可以欢欣鼓舞了。
When the war ended, people finally had cause to rejoice.
《牛津词典》
-
战争期间,鸡蛋限量供应。
Eggs were rationed during the war.
《牛津词典》
-
城里依旧可见战争的疮痍。
The town still bears the scars of war.
《牛津词典》
-
他在战争之前早就退休了。
He retired long before the war.
《牛津词典》
-
世界处于战争与和平之间。
The world stood poised between peace and war.
《牛津词典》
-
这场战争使许多家庭离散。
The war separated many families.
《牛津词典》
-
他宣布全国进入战争状态。
He pronounced the country to be in a state of war.
《牛津词典》