• 他说女人在计划怀孕前应该戒酒。

    Women, he says, should give up alcohol before they plan to conceive.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他已登记住进了一所戒酒治疗中心。

    He has checked into an alcohol treatment centre.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 他到一家费用昂贵的诊所戒酒瘾。

    He went to an expensive clinic to dry out.

    《牛津词典》

  • 怀孕期间最好完全戒酒。

    It would be wiser to cut out all alcohol during pregnancy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他现在正努力戒酒。

    He is now fighting his addiction to alcohol.

    《牛津词典》

  • 但是为什么戒酒会导致寿命变短呢?

    But why would abstaining from alcohol lead to a shorter life?

    youdao

  • 老板要求那个酒鬼戒酒。

    The boss asked the drinker to dry out.

    youdao

  • 我们可以吃得好点,戒烟,戒酒多锻炼。

    We might need to eat better, quit smoking or drinking or exercise more.

    youdao

  • 从那天后,我戒酒了。

    From that day on I stopped drinking.

    youdao

  • 那天,我戒酒软饮料,而代之以水。

    That day, I quit drinking soft drink, and replaced it with water.

    youdao

  • 我现在戒酒,给我一杯柠檬水好吗?

    May I have a cup of lemonade? I am on the wagon.

    youdao

  • 他已戒酒多年,但现在又开始喝了。

    He was dry for years but now he's back on the booze.

    youdao

  • 你觉得他们会那么容易戒酒吗?

    Do you think they can quit drinking at the snap of a finger?

    youdao

  • 他们觉得它看起来跟戒酒无名会似的。

    They thought it looked like an A.

    youdao

  • 也许洛克·伍德家族的人应该戒酒了吧?

    Maybe the Lockwoods should just stay away from booze?

    youdao

  • 他意识到医生在告诫他戒酒。

    He realized that his doctor was warning him off drink.

    youdao

  • 而且并未发现接受酗酒者的标签与戒酒有任何联系。

    And no association between accepting the label "alcoholic" and quitting drinking has been found.

    youdao

  • 到七十年代末期,卡佛夫妇也已经戒酒。

    Also, by the late '70s, Carver and his wife had sobered up.

    youdao

  • 有时候我觉得他们是在检查我的戒酒状况。

    Sometimes I thought they were checking up on my progress.

    youdao

  • 他直到失去健康才会戒酒。

    Not until he loses his health will he give up drinking.

    youdao

  • 你确实戒酒了吗,哈普?

    Are you sure you quit, Harp?

    youdao

  • 2009年,戒酒药品的处方量有所增加。

    More medicine was prescribed in 2009 to wean people off booze.

    youdao

  • 如果你对减重一事是认真的,就戒酒吧!

    If you're serious about losing weight, abstain from alcohol.

    youdao

  • 在戒酒问题上,怀特先生是主张完全戒掉。

    In the temperance question Mr White takes his stand on total abstinence.

    youdao

  • 他就这么不喝,如果戒酒有个期限,他的期限是永远。

    He never put an expiration date on his abstinence.

    youdao

  • 他就这么不喝,如果戒酒有个期限,他的期限是永远。

    He never put an expiration date on his abstinence.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定