-
我紧张地转动着手指上的戒指。
Nervously I twisted the ring on my finger.
《牛津词典》
-
内奥米那时正在炫耀她的订婚戒指。
Naomi was showing off her engagement ring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这枚戒指对我来说很有纪念意义。
This ring has great sentimental value for me.
《牛津词典》
-
这只戒指是她最珍贵的财产之一。
The ring is one of her most treasured possessions.
《牛津词典》
-
那戒指那么贵，我非常吃惊。
I was staggered at the amount of money the ring cost.
《牛津词典》
-
这枚戒指是我最珍爱的财产。
This ring is my most treasured possession.
《牛津词典》
-
我买了一枚戒指，留作对希腊的纪念。
I bought the ring as a souvenir of Greece.
《牛津词典》
-
她请人把蓝宝石镶嵌到一枚金戒指上。
She had the sapphire set in a gold ring.
《牛津词典》
-
这戒指总是给我带来好运。
This ring has always brought me good luck.
《牛津词典》
-
我永远也不摘掉这枚戒指。
I could never part with this ring.
《牛津词典》
-
那枚戒指肯定要值好多钱。
That ring must be worth a fortune.
《牛津词典》
-
你的结婚戒指可以刻上个人题字不另收费。
Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她摆弄着手指上的戒指。
She was twiddling the ring on her finger.
《牛津词典》
-
这枚戒指是为她订做的。
The ring was specially made for her.
《牛津词典》
-
那枚戒指值不了几个钱，但却极有情感价值。
The ring wasn't worth very much but it had great sentimental value.
《牛津词典》
-
我们到处找那枚戒指。
We looked all over for the ring.
《牛津词典》
-
餐厅将戒指寄回给了这对开心的夫妇。
The restaurant mailed the ring back to the happy couple.
youdao
-
没有道德的智慧就像没有宝石的戒指。
Wisdom without morality is like a ring without a gem.
youdao
-
他有一枚珍贵的金戒指。
He had a precious gold ring.
youdao
-
那是一个很漂亮的戒指。
It's a lovely ring.
youdao
-
3天后，那位开心的妻子打电话来认领戒指。
3 days later, the happy wife called to claim the ring.
youdao
-
戒指很可能是由一块珍贵的威尔士金打造而成。
The ring will likely be made from a nugget of Welsh gold.
youdao
-
我很爱这些戒指。
I love the rings.
youdao
-
我喜欢这枚戒指！
I love this ring!
youdao
-
戒指选择了你。
The ring chose you.
youdao
-
你们有戒指吗？
Do you have the rings?
youdao
-
男方通常会送给未婚妻一只钻石戒指作为订婚的象征。
The man usually gives his fiancée a diamond ring as a symbol of their engagement.
youdao
-
戒指怎么办？
What about the rings?
youdao
-
作为他的爱的证明，他花了所有的钱为她买了一枚戒指。
As proof of his love, he spent all his money on a ring for her.
youdao
-
多拉从未收到过这样的礼物；除了结婚戒指外，她没有别的饰物。
Dora had never received such a gift; she had no finery except her wedding ring.
youdao