作为一名国际公务员,我的行为必须无可责备。
My behavior as an international civil servant must be beyond reproach.
我想知道为什么,所以我开始自我监督来试图理解我的行为。
I wanted to know why so I began self-monitoring to try to understand my behavior.
我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
我的行为如何保护或消除隐私的可能性?
How do my actions either protect or remove the possibility of privacy?
我已经准备好为我的行为结果负责。
最后我的行为可以被自己理解了。
可是,从我的行为上来看……我知道不是这样。
But, judging from my behavior... I knew that it wasn't true.
“我的行为代表了一半斑马的利益,”代数老师说。
"My behavior is on behalf of half zebras," the algebra teacher said.
“我的行为代表了一半斑马的利益,”代数老师说。
My behavior is on behalf of half zebras, "the algebra teacher said."
我无法为我的行为辩解。
我为我的行为感到羞愧。
通常,我不会为了取悦他人而改变我的行为。
I usually do not change my behavior simply to please another person.
我觉得我需要就我的行为向你作出某种解释。
I feel like I owe you some sort of an explanation for my behavior.
我不会为我的行为感到羞愧。我做的是正确的。
我的行为虽然看上去肤浅,但实际我已泥足深陷。
三思而后行;我的行为会影响到他人怎么对待我。
I think before I act; how I act affects how others treat me.
我愿意承担我的行为所造成的所有责任,接受所有必要的处罚。
I take full responsibility for my actions and accept any punishment felt necessary.
我真弄不明白我为什么非得向他们解释我的行为不可。
I really don't see why I should have to explain myself to them.
但是我的行为并不能改变结果因为大多数的选民“获胜”。
But that does not overcome the result because the majority of voters "win".
“我的行为举止一直都很得体,我总是试着激发人们的上进心,”他说。
"My behavior is always correct, and I always try to motivate people," he said.
我希望我的行为能够鼓励这些人去邀请自己心仪的人一起过圣诞。
每一次我把思想禁锢在表情之下,每一次我必要把它释放在我的行为之中。
Every thought I have imprisoned in expression I must free by my deeds.
人们装腔作势地说我对他们的行为挑三拣四,而这样的行为仅仅是因为我的行为方式与众不同。
People assume I'm judging them, just because I do things differently.
我不敢相信你竟有那样的行为!
我与其说是反感威尔的行为,还不如说是讨厌他的个性。
I did not really object to Will's behaviour so much as his personality.
我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
我哭着回答:“亲爱的,我对我今天的行为真的很抱歉。”
I tearfully replied, "Sweetie, I'm really sorry for the way I acted today."
如果你决定聘用约翰,我愿为他的行为担保。
如果你决定聘用约翰,我愿为他的行为担保。
I'll engage for John's behaviour should you decide to employ him.
如果你决定聘用约翰,我愿为他的行为担保。
I'll engage for John's behaviour should you decide to employ him.
应用推荐