我们穿越了暴风雨。
那好吧,让我们相爱,让我们穿越七大洋。
借用研究该领域的一位心理学家爱用的一个术语,我们穿越了。
To use a term favored by psychologists who work in this area, we get transported.
噢,那好吧,让我们相爱,让我们我们穿越七大洋。
邪恶威胁着Tyria,但是我们共同的梦将引领我们穿越黑暗,迎来曙光。
Evil threatens Tyria, but our Dream will guide us through darkness... to dawn.
我们走上了一条蜿蜒穿越农田的石子路。
交通信号告诉我们何时穿越马路。
我们只需要穿越空间。
我们可以穿越时间吗?
时间经常被用来表达空间的穿越:“我们圣诞节回来”。
Time is often expressed as travel in space: "We're coming up on Christmas."
假如我们能够预测病毒的衍变,假如我们的技术能够穿越时空预见未来,假如我们也能拥有一套病毒预警系统,这一切的一切又会有什么不同呢?
What if there was a way to predict how a virus is going to evolve?
我们骑马穿越田野。
但是到目前为止,我们还不知有哪种物理规律可以支持我们,穿越时间,回到过去。
But it is currently unknown whether the laws of physics would allow backwards time travel.
步行穿越这片森林花了我们半小时。
希望明天我们能到达真正的沙漠并穿越它!然后向乌鲁木齐前进!
Tomorrow hopefully we will get to the desert and cross it. Then on to Urumqi!
我们将步行穿越陆地,追寻大型动物的脚印。
We will walk across the land, following the footprints of big animals.
而我想到了《太空堡垒》……我们必须在某处弄出一个相关的背景穿越。
And I thought Battlestar... We have to have a crossover with that somewhere.
我们得劈出一条路穿越森林。
如果我们能穿越那最为黑暗的夜,我们将能拥有更光明的明天;嵳。
If we could make it through the darkest night, we'd have a brighter day.
如果我们能穿越那最为黑暗的夜。
如果我们能穿越那最为黑暗的夜。
应用推荐