-
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们想要我们的家安然无恙。
We want our home in one piece!
youdao
-
我们如何才能防止蚂蚁进入我们的家呢？
How can we prevent ants from getting into our homes?
youdao
-
它意味着给我们的家增加一些新的东西。
It meant to add something new to our home.
youdao
-
那么，我们如何防止蚂蚁进入我们的家呢？
So, how can we prevent ants from getting into our homes?
youdao
-
我们的家在超市对面。
Across from the supermarket is our house.
youdao
-
你救了我们的家，但第二次？
You saved our home, but what about the second time?
youdao
-
当我们的家干净的时候，我们是快乐的。
When our house is clean, we're happy.
youdao
-
术后的一个月，飓风查理袭击了我们的家。
The month following my surgery, Hurricane Charley hit our home.
youdao
-
我们希望我们的家看起来安宁干净又温馨。
We like our home to feel peaceful and clean, yet lived in.
youdao
-
在之后的14天里，这间牢房就是我们的家。
For the next 14 days, this cell was our home.
youdao
-
我们的家成了最后一个堡垒。
The last bastion will be the home.
youdao
-
我们把这个世界，而不是一个城镇，当作我们的家。
We see the world as our home, not one town.
youdao
-
我说过，梦行者不允许来到这里，冒犯我们的家！
here, to offend our home!
youdao
-
但是他使得我们死亡，失去了我们的家，忍受痛苦。
But he's made us die, lose our homes, suffer.
youdao
-
事实上，没有它，我们的家、我们的生活似乎清净了许多。
In fact, our home, and lives, seem much more serene without it.
youdao
-
我们前去寻找一辆小巴，在下一个星期里，这辆小巴就是我们的家了。
We head off in search of a tiny bus, which we will call home for the next week.
youdao
-
这幅画是我们家的传家宝。
This painting has been in our family for generations.
《牛津词典》
-
婚礼的那天早上，我们家闹哄哄的。
It was bedlam at our house on the morning of the wedding.
《牛津词典》
-
我们家的孩子们总是很尊敬他们的长辈。
The children in our family are always respectful to their elders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起，我们是不让狗进家的。
Sorry, we don't allow dogs in the house.
《牛津词典》
-
我们的另一家分店沿路过几个门面就到。
Our other branch is just a few doors down the road.
《牛津词典》
-
你离开我们家时，你的状态不适合开车。
When you left our place, you weren't in a fit state to drive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们家，每天上午的生活总是遵循一种固定的模式。
Mornings in our house always follow a set pattern.
《牛津词典》
-
我们在学生经常去的一家酒吧里相遇。
We met in a local bar much frequented by students.
《牛津词典》
-
我们住在靠近红灯区的一家脏乱的旅馆里。
We were staying in a seedy hotel close to the red light district.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在一家名为“火烈鸟”的酒吧相遇。
We met at a bar called the Flamingo.
《牛津词典》
-
天下起雨来，我们立即钻进一家最近的咖啡馆。
It started to rain so we dived into the nearest cafe.
《牛津词典》
-
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
《牛津词典》
-
附近一家商店被烧成灰烬，我们的存货也被浓烟熏坏了。
When a nearby shop burned down, our stock was ruined by smoke.
《柯林斯英汉双解大词典》