我们大多数人都想把我们的家布置成温馨的地方并在墙壁上留下我们个性的印记。
Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.
我们的家很舒适,而且非常安静。
我们的家是安宁的,温馨的,有益于学习,成长和创造。
our home is peaceful, warm, and conducive to learning, growing, and creating.
不过,住在岛上的人,一般都是挺有个性的;这是我们的家啊!
But it takes a certain type of person to live on the island [ Galveston] and this is our home," she said.
我们喜欢红色,在重大节日里,我们喜爱用红色来装饰我们的家。
We adore red. On big occasions, we like to decorate our homes in red.
谢谢你做的一切,双手撑起我们的家,总是竭尽所有把最好的给我。
Thank you for everything you do, the hands of our home, always do all the best for me.
虽然我的父母文化程度不高,但他们清楚的意识到阅读的重要性,于是,我们的家就被书海所淹没。
Although my parents were not well educated, they clearly understood the importance of reading and our house was full of books.
“我们刚搬进来时没有办公室,”31岁的华盛顿先生说, “因此,我们希望我们的家是我们工作的画廊和实验室。”
“We did not have an office when we first moved in, ” said Mr. Washington, 31. “So we wanted our home to be a gallery and a laboratory for our work.”
我们每个人必须记得我们对于我们的家、我们的扶轮社、及我们的职业所负的责任是多么重大,并且去履行这项责任。
Each of us must remember what a great responsibility we have undertaken and work to fulfill it – in our homes, our clubs, and our vocations.
我们的家-地球- 正处于危险之中。处于被毁灭风险的不是地球这个行星本身,而是这个行星上适合人类生活的环境。
Our home - Earth - is in danger. What is at risk of being destroyed is not the planet itself, but the conditions that have made it hospitable for human beings.
“我亲爱的皮诺乔,我们家这些突然的变化全是你带来的呀!”杰佩托回答说。
"This sudden change in our house is all your doing, my dear Pinocchio," answered Geppetto.
在我很小的时候,我父母帮助我一起在我们家后院种了一棵小树。
My parents helped me to plant a small tree in our backyard when I was very small.
但是对于社会企业家而言,这一比喻有更大的意义,因为我们的事业旨在为后代营造一个更美好的世界。
But for social entrepreneurs, that metaphor has even greater meaning because our ventures are intended to make the world a better place for future generations.
今天,我们想给大家展示由艺术家Pantelis Zografos创作的美不胜收的希腊水彩画作品。
Today we want to show you stunning watercolor paintings of Greece created by artist Pantelis Zografos.
知名媒体人和企业家杨澜说过:“爱不仅仅是一种冲动的接触或主观的意愿,相反,它是一种我们需要深入研究和培育的能力。”
"LOVE is not just an impulsive touch or willingness; instead, it's an ability that we need to study and foster, " says media celebrity and entrepreneur Yang Lan.
正如奥地利小说家卡夫卡曾说的:“一本书必须是劈开我们内心冰封大海的斧子。”
As Kafka once said, "A book must be the ax for the frozen sea within us."
值此第10个世界知识产权日,我们谨向科学家、发明家、作家、作曲家以及其它对全人类贡献良多的创意者致敬。
On the tenth anniversary of World Intellectual Property Day, we salute the scientists, inventors, writers, composers and other creative individuals who contribute so much to our common humanity.
爸爸,生日快乐,你和妈妈才是最重要的,我们一家人在一起,比赚再多的钱更重要!爸爸,我爱你!
Dad, happy birthday, you and your mother is the most important, we have a family together, more important than making money! Daddy, I love you!
从芭蕾课放学回家的我坐在客厅边上,抱着我们家的黑猫听着大人们说话。
I'd come home from ballet and sit at the edge of the living room, hugging our black cat and listening in.
我们不仅作为人而活着,还以艺术家的身份创造着故事。
We're not just humans living, we're artists shaping a story.
费里斯先生很明智,他没有在小说里进行说教,而是通过戏谑的方式将人生中的寻常境况变得不同寻常,而这正是我们希望小说家们都去做的。
Mr Ferris is wise enough not to teach a lesson. Rather, he has teased ordinary circumstances into something extraordinary, which is exactly what we want our fiction writers to do.
我们有些人生来是要作为音乐家的…将那复杂的令人振奋的思绪转化为吉他的弦音表达出来。
Some of us were born to be musicians... to communicate intricate thoughts and rousing feelings with the strings of a guitar.
我明白这两年我错过的太多了,今天我要再向你们说说为何我决定带领我们一家走上这趟旅程。
I know how much I've missed these past two years, and today I want to tell you a little more about why I decided to take our family on this journey.
家,这个在有些人看来很平凡的字眼,在我们的生活中确有一种深远的意义。
So the home, taken it for granted by some, is a symbol of profound significance in our lives.
我们的蜜月为期两天,是在拉斯维加斯一家名为“幻影”的豪华酒店度过的。
Our honeymoon was two days in Las Vegas at a luxurious hotel called Le Mirage.
感谢我的父亲和我们的工厂之旅,现在我在某个城市里的一家大公司工作。
Thanks to my father and our trip to the factory, now I work in a company which is a big one in a city.
这个男人很快就点头表示同意,然后指向他的妻子说:“她是我们家最健谈的人。”
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
这个男人很快就点头表示同意,然后指向他的妻子说:“她是我们家最健谈的人。”
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
应用推荐