-
男孩、女孩我们完全同等对待。
We treat boys exactly the same as girls.
《牛津词典》
-
从前的夏天,我们经常泛舟湖上。
We used to go sailing on the lake in summer.
《牛津词典》
-
在我们眼前,那座大楼巍然高耸。
The building soared above us.
《牛津词典》
-
现在人命交关,不容我们有闪失。
We cannot afford to take risks when peoples' lives are at stake.
《牛津词典》
-
我们都对未来致以最好的祝愿。
We all send our best wishes for the future.
《牛津词典》
-
他们非常热情,主动提出等候我们。
They were very obliging and offered to wait for us.
《牛津词典》
-
我们都想给孩子提供最好的条件。
We all want the best for our children.
《牛津词典》
-
我们将永远记住他的慷慨好客。
We will always remember his generous hospitality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们为帮助无家可归者而募捐。
We collected money in behalf of the homeless.
《牛津词典》
-
我们沿着这条河的东岸骑车北上。
We pedalled north along the east bank of the river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们现在可以乐观地展望未来。
We may now look forward with optimism.
《牛津词典》
-
我们决不能忘记我们最初的目标。
We must not lose sight of our original aim.
《牛津词典》
-
球队入场时我们都为之欢呼。
We all cheered as the team came on to the field.
《牛津词典》
-
别灰心!我们会找到出路的。
Don't despair! We'll think of a way out of this.
《牛津词典》
-
那出戏让我们笑得前仰后合。
The play had us in stitches.
《牛津词典》
-
黄昏时分我们沿着海滩散步。
We went for a walk along the beach at twilight.
《牛津词典》
-
我们决不可低估自由的价值。
We must never undervalue freedom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的勇气是我们大家的榜样。
Her courage is an example to us all.
《牛津词典》
-
她是我们所有人的光辉榜样。
She is a shining example to us all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们希望出席的人越多越好。
We'd like as many people as possible to attend.
《牛津词典》
-
我们决不能因进步变得自满。
We must not become complacent about progress.
《牛津词典》
-
我们高兴地宣布,我们的女儿订婚了。
We are happy to announce the engagement of our daughter.
《牛津词典》
-
她告诉我们她平安无事,我们很高兴。
We were glad she let us know she was safe.
《牛津词典》
-
我们下飞机时,一股热浪向我们袭来。
A blast of hot air hit us as we stepped off the plane.
《牛津词典》
-
天南地北,我们无所不谈。
We talked about everything under the sun.
《牛津词典》
-
我们去年冬天去了新西兰。
We went to New Zealand last winter.
《牛津词典》
-
我们下班后偶尔相聚小酌。
We occasionally meet for a drink after work.
《牛津词典》
-
我们从高处向下眺望山谷。
We gazed down into the valley from on high.
《牛津词典》
-
积雪在我们脚下嘎吱作响。
The snow crunched under our feet.
《牛津词典》
-
我们能从云缝里看到月亮。
We could see the moon through a break in the clouds.
《牛津词典》