我们必须意识到这一点,而不是让它控制我们。
记住这点你就应该能意识到,两性关系中你要控制的,是你自己。
When you keep this in mind you realize that all you can control in a relationship is yourself.
除了自己的意识你什么也没控制到。
基于自己价值观念的决定更容易做出来,因为你可以用自己一贯的自我准则,而不用怎么下意识地控制自己。
Value-based decisions are easier to make. They require less deliberate control.
马龙意识到他的朋友试图控制住谈话的方向。
Malone realized that his friend was trying to take control of the conversation.
这是一种生活中自我意识和控制力差的迹象。
That's a sign of self-awareness and lack of control in one's life.
改变对方,实际上是潜意识里想要掌握感情关系的控制权。
To change each other is to control the relationship unconsciously.
大部分的人已经意识到为了更好的生活而控制出生的重要性。
And most people have realized the importance of birth control for a better life.
将是去教授普通美国人,如何控制他们的无意识驱力。
Would be to teach ordinary Americans how to control their unconscious drives.
意识到你无法控制今天要发生什么。
要意识到每个想法都不能被控制。如果说我们可以控制(按照字面意思)我们所有的思想,这会是很天真的。
It would be naive to say that we can literally control all of our thoughts.
人们下意识的产生一种将被他人杀掉或控制的恐惧。
there's a fear that someone else is going to kill or takepower over me.
我突然意识到,这是控制社会的一个巧妙方法。
It occurred to me that this was an ingenious method of social control.
要尽量把握自己的意识,并对内心的想法和冲动加以控制。
Take the responsibility of knowing your own mind and having control of your heart.
一个好的潜水员会意识到如何很好的控制他们的装备。
A good diver will know how to have control over their equipment.
我们能让自己的意识成为控制事件的主要原因。
We can make matter a force subject entirely to the control of our mind.
不论我们是否意识到这点,我们一直都在控制物质。
Whether we are aware of it or not, everyone is controlling matter all the time.
潜意识头脑控制着我们,让我们成为习惯的受害者。
The subconscious mind is running us - making us the victims of habit.
人类所有的生活、动作和存在“都归结于强大的潜意识的控制。”
"Man lives and moves and has his being" in this great subconscious mind.
所以为了控制思维,就要针对潜意识采取重要的措施。
So to control the mind, important work needs to be done in the subconscious.
目前我们90%的时间都是由潜意识头脑控制。
At present we are over 90% of the time controlled by the unconscious mind.
具有牢固的成本意识和成本控制的实践技巧。
施工期间,除了要树立正确的质量意识外,还要应用科学的控制技术对施工全过程进行管理。
During the period of construction, it is essential not only the right sense of quality but also the management with scientific control technology in the whole process.
要做一切只是意识到你在控制着你的钱;你决定每个月将它花在哪里。
All you have to do is recognize that you control your money, and you determine where you spend that money each month.
维吉尔:伱应该意识到伱无法控制斯巴达旳气力。
Vergil: You should come to realize you cannot control the power of Sparda.
早期意识到狼疮并发胰腺炎,并积极针对治疗,可控制胰腺炎的进展。
Early aware of lupus -associated pancreatitis, and active treatment can control the progress of pancreatitis.
瑜珈是控制心的意识波动。
缺乏风险意识,忽视风险控制;
缺乏风险意识,忽视风险控制;
应用推荐