她以她惯用的办法推说没有时间。
我希望我们能逐渐习惯用英语来描述我们的日常生活。
I hope we can get used to describing our daily life in English.
另一个最流行的误区是“惯用左脑”或“惯用右脑”。
The other most popular myth is about being "right brained" or "left brained".
我们已经习惯用药来治病。
人们不习惯用罪恶的东西来猜谜。
这就是我所说的惯用模式的实例。
This is an example of what I refer to as an idiomatic pattern.
惯用模式代表代码中常用的设计习惯。
Idiomatic patterns represent common design idioms in your code.
惯用法可以决定什么是好英语。
那种表达方式在惯用法上已被认可。
这些惯用语早已在英语中形成了。
These idioms have long been established in the English language.
几乎所有的习惯用语都是口头语言。
如果你惯用右手，你应该用右手提包。
If you're righthanded, you should hold your packages in your right hand.
我是一个惯用笔和纸张的人。
我们在阅读过程中应经常注意惯用法。
In our reading we should always be alert for idiomatic expressions.
马克思觉得习惯用语很难学。
当然，这是一个惯用伎俩。
我发现了一个惯用模式。
有许多英语的惯用语不能译成别国语言。
There are many English idioms that cannot be rendered into other languages.
这是我惯用伎俩的伏笔。
惯用的浪漫情人节主张。
“早安”及“晚安”是日常惯用的问候语。
"Good morning" and "Good evening" are conventional greeting.
不是惯用表达法，不，确实地捐赠一只胳膊。
但是，它也有助于发现代码中存在的惯用模式。
But it also helps you discover the idiomatic patterns that exist in your code.
许多不同的运动都为英语贡献了很多习惯用语。
And a number of different sports have contributed idioms to the English language.
另一个人们惯用的有效营销策略是利用日历。
Another good marketing strategy that people enjoy is the use of a calendar.
这篇文章除了几处习惯用语外，是很容易懂的。
This article is easy to understand except for some idiomatic expressions.
这篇文章除了几处习惯用语外，是很容易懂的。
科学家们并不真正了解有些人惯用左手的原因。
Scientists sdo not really know why some people are left-handed.
带上牙刷，穿上舒适的鞋子，并且更新您的惯用语。
Grab your toothbrush, pack some comfortable shoes, and update your inoculations.
带上牙刷，穿上舒适的鞋子，并且更新您的惯用语。
Grab your toothbrush, pack some comfortable shoes, and update your inoculations.
应用推荐