我认为把她自己害得这么惨的魔力是用高价买来的。
Methinks the power to do herself so ill a turn was dearly bought.
真是伤心惨目！那样逃窜的是谁？
比尔：不，乔治，你比他惨多了。
还有呢，它现在为何哭得那么惨？
欲问兴亡已惨颜，桑田沧海变人间。
To ask the rise and fall has been miserable Yan, mulberry sea change world.
以后再也不画这只鹿了，是够惨的。
是有些惨，但都是被期末考逼的。
那喊声真惨，我很远就听到了。
输了这场比赛结果太惨我们无法承担。
当下今他的难题是惨目忍睹的意大利经济。
用这种方式结束一天真惨。
今天下午客队输得惨极了。
你看你把我们搞的这么惨。
我说：我完了，我惨啦！
告诉我你看到那个老太太了吗，那不惨吗？
有那么惨吗？受过伤就不能重新站起来吗。
楼主真惨新年好运吧！
惨的是，对我们的家园来说，这个数字临近了。
点灯的人说：“命令没有改，惨就惨在这里了！”
"The orders have not been changed," said the lamplighter. "That is the tragedy!"
我们是好人，诚实的人；- - -却被搞得这么惨。
帕克老是喜欢提醒我，去年帆船大赛他把我赢得多惨。
Parker loves to remind me how badly he beat me in last year's regatta.
惨绿色的光芒在我们头顶闪烁，在这一点上我没有乱讲。
The pale green lightning was flickering above us, that was no bull.
他说：帕克老是喜欢提醒我，去年帆船大赛他把我赢得多惨。
Parker loves to remind me how badly he beat me in last year's regatta.
而那些诸如摩根大通这种资本状况较好的机构则没有跌得这么惨。
Those of better capitalised institutions, such as JPMorgan Chase, fell by less.
尼古拉斯爵士：惨哪，我想参加无头骑士狩猎，但又再度遭到拒绝。
Sir Nicholas: Dismal. Once again, my request to join the Headless Hunt has been denied.
尼古拉斯爵士：惨哪，我想参加无头骑士狩猎，但又再度遭到拒绝。
Sir Nicholas: Dismal. Once again, my request to join the Headless Hunt has been denied.
应用推荐