• 惟有两件不要向我施行,我就不躲开你的面。

    Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.

    youdao

  • 惟有在祂的光中,我们才得见光。

    Only in his light do we see light.

    youdao

  • 惟有在梦中,人们才是真正自由的。

    Only in their dreams can men be truly free.

    youdao

  • 不想失去他,惟有假装原谅他。

    Did not want to lose him, and only pretended to forgive him.

    youdao

  • 人家不必论富贵,惟有读书声最佳。

    They don't have to be rich, but reading is the best.

    youdao

  • 毕竟,惟有经由努力才能获得成功。

    After all, success can only be achieved through hard work.

    youdao

  • 惟有我是耶和华,除我以外没有救主。

    I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.

    youdao

  • 惟有拥有一片绿叶我可以确然。

    But none other than I has a leaf of this kind.

    youdao

  • 大家都愿意去,惟有他不愿意。

    Everybody is willing to go except him.

    youdao

  • 惟有这样做,试验才能成功。

    Only in this way can the experiment succeed .

    youdao

  • 惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。

    But Noah found grace in the eyes of the LORD.

    youdao

  • 惟有挪亚在耶和华眼前蒙恩。

    But Noah found favor in the eyes of the Lord.

    youdao

  • 愿我们懂得惟有这样的顺服才能得胜。

    May we learn that only in such surrender is there victory.

    youdao

  • 惟有在真理中才能找到智慧。

    Wisdom is only found in truth.

    youdao

  • 实际上,他们感兴趣的惟有权力和威望。

    But in reality, all they are interested in is power and prestige.

    youdao

  • 惟有这样,我们才能真正庆祝基督的降生。

    Only then can we truly celebrate the birth of Christ.

    youdao

  • 切都是过眼烟云,惟有智慧永远伴随我们!

    Everything will pass, only wisdom will accompany us forever!

    youdao

  • 爱是诱惑,也惟有爱能给你力量抗拒诱惑。

    Love is the temptation, and only love can give you the strength to resist temptation.

    youdao

  • 惟有品德,可以开成功之门,收成功之果。

    Butt the character, can open the door of success, the fruit of success.

    youdao

  • 惟有你们亲眼看见耶和华所做的一切大事。

    For your eyes have seen all the great work of the LORD that he did.

    youdao

  • 我们惟有加倍努力,才能弥补失去的时间。

    We must make up the time we lost by working even harder.

    youdao

  • 母亲,惟有母亲可以使我们暂且忘掉那一切。

    Mother, only mother could let us temporarily leave aside all those.

    youdao

  • 惟有变化才是永恒的。

    There is nothing permanent except change. (Heracleitus).

    youdao

  • 惟有人才能抛弃一切。

    Man alone can sacrifice everything.

    youdao

  • 认为惟有使用传统工具才能达到最佳手术效果。

    They said that optimum success would occur with traditional instruments.

    youdao

  • 认为惟有使用传统工具才能达到最佳手术效果。

    They said that optimum success would occur with traditional instruments.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定