一颗悬浮的心终于落下。
步骤一：现在，我们要来示范如何制作悬浮的磁铁。
Step 1: Now we're going to show you how to make your magnets levitate .
他呼出的水汽悬浮在他面前的空气中。
水面对岸悬浮着黑沉沉的烟雾。
林女士：还有磁悬浮列车，它行驶的速度快得惊人。
Mrs. Lin: And the magnetic levitation train, which travels at a stunning speed.
这条隧道悬浮在鲨鱼水槽的中间。
正是因其极小的体积，它们才能够在溶液中保持悬浮状态。
Because of their extremely small size they can remain suspended in a solution.
高速磁悬浮旅行的概念，就像这个绝技为人所知的那样，不是新的。
The concept of rapid maglev travel, as this trick is known, is not new.
这么多的水是如何维持悬浮状态的？
当你眺望天空时眼睛中出现的小悬浮物是什么？
What are those little floaters on your eyes when you look at the sky?
因此，悬浮微粒能够通过许多不同的方式来相互影响。
So there are quite a few different ways that aerosols can interact.
实验型MLX01磁悬浮列车是世界上速度最快的火车。
因此，开展悬浮控制技术的研究具有重要意义。
Therefore, it has great significance to study control methods of suspension system.
为追求空间的透明性，建筑师使用悬浮杆连接地板。
The two suspended rods release the floor in search of transparency.
用于描述沉淀出其中的悬浮物质后贬饷澄清的葡萄酒。
Cleared. Term applied to a wine which was deposited its suspended material and become clear.
清澈的、澄清的：用于描述没有悬浮物质的葡萄酒。
Limpid, clear. Term applied to a wine free from suspended matter.
澄清过的：用于描述沉淀出其中的悬浮物质后变得澄清的葡萄酒。
Cleared. Term applied to a wine which was deposited its suspended material and become clear.
水体中悬浮泥沙的含量是最重要的水质参数之一。
Suspended sediment is one of most important parameters for water quality.
高速磁悬浮铁路是一种新型的交通方式。
The high speed maglev railway is a new - style traffic system.
澄清过的：澄清过的：用于描述沉淀出其中的悬浮物质后变得澄清的葡萄酒。
Cleared. Term applied to a wine which was deposited its suspended material and become clear.
严重的问题是被污染了的空气悬浮在地球表面。
The serious problem is that the polluted air is hovering over the surface of earth.
对甘薯胚性细胞悬浮培养系的建立进行了研究。
Establishment of embryogenic cell suspension cultures in sweet potato was studied.
轻烟在静止的空气里悬浮着。
文章最后得出稳定悬浮所应满足的条件。
开展了磁悬浮轴承控制系统的控制算法研究。
文中简述了磁浮列车悬浮系统的基本结构和原理。
The structure and its principle of suspension system are given.
黄河口水中铀除以可溶态存在外，悬浮态铀的存在比较明显。
Besides the exist-dissolved species of Uranium, the existence of the suspended state is obvious.
黄河口水中铀除以可溶态存在外，悬浮态铀的存在比较明显。
Besides the exist-dissolved species of Uranium, the existence of the suspended state is obvious.
应用推荐