客人们已被告悉应穿着化装舞会服装赴会。
悉达多就是后来成为了佛的人。
他要追随人所爱戴的杰出的悉达多。
谢谢你方…月…日来信,内容已悉。
We thank you for your letter of... contents of which have been noted.
他爱悉达多的眼光与和蔼的嗓音;
拉班又将婢女悉帕给女儿利亚作使女。
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
利亚的使女悉帕又给雅各生了第二个儿子。
但悉达多不介意这么做。
悉达多发觉苦行僧的生活让他感到空虚。
让我们不要用过去的哀悉拖累我们的记忆。
在伦敦、巴黎或里昂商谈都可以,悉随尊便。
I can fly to London any time, Perhaps you would prefer Lyon or Paris?
让我们不要用过去的哀悉拖累我们的记忆。
悉妮迅速穿好一件套头厚毛衣,低声问自己。
Sydney murmured the question to herself as she yanked a thick sweater over her head.
虽然悉达多已经超越了恐惧,但他仍没有觉悟。
Even though Siddhartha had overcome fear, he had still not attained Enlightment.
很多喜欢观赏或阅悉运动的人,也喜爱做运动。
Many people who like watching or reading about sports also enjoy playing them.
悉雅特在全球的供水和废水处理行业有丰富的经验。
Citect has vast experience throughout the world in the water and Wastewater Industry.
那屋子里面,正在悉悉卒卒的响,接着便是一通咳嗽。
悉的背影甚至碰到一点眉眼,就会不知所措地惊慌逃亡。
You back or even hit a little eye, will be at a loss what to do in panic to escape.
悉达多不仅自己找到了心灵的平静,也将平和带给他人。
Siddhartha not only found his own peace, but also brought peace to others.
纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling.
创30:12利亚的使女悉帕又给雅各生了第二个儿子。
因此,在这项业务当中我们比较熟 悉的是工程而不是生产。
So we were closer to the engineering side of the business than the production side.
你们必逃到我这两座山的深谷中,因为山谷必延伸,直到亚悉。
You will flee by my mountain valley, for it will extend to Azel.
悉达多认为以这种简单的生活方式生活,也许自己就能找到答案。
Siddhartha thought he might find his own answers in such a simple lifestyle.
悉达多认为以这种简单的生活方式生活,也许自己就能找到答案。
Siddhartha thought he might find his own answers in such a simple lifestyle.
应用推荐