• 他们也有打断别人这个令人恼火的习惯。

    They also have the irritating habit of interrupting.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。

    It was galling to have to apologize to a man she hated.

    《牛津词典》

  • 他说这一问题不是让他恼火的主要原因。

    He said the issue was not a major irritant.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 对此大为恼火的不仅仅是卡塔尔人。

    It is not just Qataris who are rattled.

    youdao

  • 这是一个让我最恼火的托辞。

    There is not a single excuse that gets me more fired up than this one.

    youdao

  • 他大概是我见过的最让人恼火的人。

    He's probably the most exasperating man I've ever met.

    youdao

  • 使我恼火的是她老是嘲笑我的错误。

    What got my goat was the way she kept laughing at my mistakes.

    youdao

  • 让他恼火的是,他无法让别人理解他。

    To his annoyance, he can't make himself understood.

    youdao

  • 他语气有些恼火的说,“我不需要写下来!”

    With irritation in his voice, he said, "I don't need to write that down!"

    youdao

  • 让我恼火的是他做的事,而不是他说的话。

    It was what he did rather than what he said that annoyed me.

    youdao

  • 以前也曾有过许多令他恼火的事,但是这次事件似乎是最糟糕不过的。

    There had been a good deal to irritate him, but this seemed much the worst.

    youdao

  • 她的行为确实令我恼火。

    Her behaviour really made me angry.

    《牛津词典》

  • 唐宁街也对机场出现的场面感到恼火。

    Downing Street was also irritated.

    youdao

  • 她对他的评论越来越感到恼火。

    She was getting more and more irritated at his comments.

    《牛津词典》

  • 这种情况有时确实令人恼火,但这次的情况不同。

    Sometimes that makes you angry, but these were different.

    youdao

  • 唐宁街也对机场出现的场面感到恼火。

    Downing Street was also irritated by the scenes at the airport.

    youdao

  • 莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度很恼火。

    Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果我提到任何有关上帝的事,他都会非常的恼火。

    He would get very angry when I would mention anything about the Lord.

    youdao

  • 人们常常被他目空一切的态度弄得恼火。

    People were often irritated by his cavalier attitude toward them.

    youdao

  • 他的钱包被偷了,这让他感到十分恼火。

    He is furious over the theft of his wallet.

    youdao

  • 看到女儿在这件事上的情绪,实在叫他恼火。

    It grated upon him to see the feeling his daughter displayed.

    youdao

  • 埃琳娜因不得不等他那么长的时间而恼火。

    Elena was annoyed at having had to wait so long for him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 妻子因我的态度而恼火。

    She became angry because of my attitude.

    youdao

  • 他的行为使她大为恼火。

    His conduct vexed her very much.

    youdao

  • 对于从未见过美人鱼的孩子们来说,这实在是令人非常恼火。

    It was really rather irritating to children who had never seen a mermaid.

    youdao

  • 你弟弟小小的年龄竟高出你一大截,真令人恼火!

    How maddening to have your younger brother tower over you, at his age, too!

    youdao

  • 你弟弟小小的年龄竟高出你一大截,真令人恼火!

    How maddening to have your younger brother tower over you, at his age, too!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定