开个小玩笑罢了，并无恶意的。
这仅是无恶意的愚蠢行为。
那不过是些无恶意的玩笑。
那也许是个没有恶意的问题，但迈克尔还是变得紧张不安。
It was probably an innocent question, but Michael got flustered anyway.
他几度对他的对手进行恶意的隐射。
人们通常认为说闲话的人是无恶意的，但是残忍的谎言会给别人带来痛苦。
People often think of gossipers as harmless, but cruel lies can cause pain.
即使没有恶意的意图，海洋中也经常发生事故。
当然，这一切不过是没有恶意的幻想。
你告诉他那件事是怀有恶意的。
这里面包含着带有恶意的东西。
你告诉他那件事是怀有恶意的。
但是这些失败是恶意的外科手术。
上帝是微妙的，但他没有恶意的。
这只是一个无恶意的小谎话。
这是一个没有恶意的玩笑。
遗憾的是，此策略不能对恶意的测试客户机进行优化。
Unfortunately, the malicious test client cannot be optimized by this strategy.
娜娜当然是没有恶意的。
这种态度决非残酷、不敬或是怀有恶意的。
当你说她可爱时，你撒了一个无恶意的谎言。
这只是一个无恶意的小谎言，没什么大不了的。
恶意诽谤讲对某人品质有损的话；恶意的流言蜚语。
在这三种之中，盗窃是最明显的，因为其行为本身就是恶意的。
Of these three, theft is the most obvious because the act itself is malicious.
尤其是这意味着该文件是不是恶意的，但是是虚惊一场。
In particular this means that this file is not malicious but a false alarm.
事实上，这两种观点——善意的和恶意的，都可能是事实。
In fact, both views, benign and malevolent, are probably true.
但是它显示了一个恶意的程序员可以很容易的导致许多损害。
But it shows that a malicious programmer can cause a lot of harm quite easily.
至少他的这个观点不是微不足道的，也不是恶意的、有害的。
And at least it was not a trivial view, nor an ill meant one.
至少他的这个观点不是微不足道的，也不是恶意的、有害的。
And at least it was not a trivial view, nor an ill meant one.
应用推荐