我盼着在家过个恬静的夜晚。
她过着恬静的乡村生活。
这个恬静的小镇只能靠船才能到达。
新剧集从悟空恬静的乡下生活开始。
The new series begins with Goku living the peaceful family life of a farmer.
她有标致的舞鞋和恬静的卧房拖鞋。
She has pretty dancing slippers and comfortable bedroom slippers.
我们在家里过了一个恬静的夜晚。
他们都随着那恬静的音乐而翩翩起舞。
只有恬静的心境才会盛开智慧的莲花。
Only the quiet state of mind will bloom in the wisdom of the lotus.
对他来说，一种非常恬静的生活又开始了。
我喜欢和家人在家中度过一个恬静的周末。
恬静的水面映出一轮圆月。
趁恬静的时刻尚未消失。
这张照片呈现出的是一种恬静的对称美，而光赋予其动感。
美丽的农场，恬静的乡村风景都成了她画的主题。
Beautiful farmhouse, quiet countryside has become a subject of her paintings.
如果你愿意订座，我们将肯定会有一个恬静的旅程。
If you would reserve the seats we would be sure of a comfortable journey.
冰面又如一个个“水晶世界”，总给人一种恬静的感觉。
Ice and as a "crystal world", always give a person a kind of quiet feeling.
很少人能抗拒认识事物带来的恬静，愿意侵扰这种恬静的人更少。
The familiar offers comfort few can resist, and fewer still want to disturb.
你确实有恬静的笑脸，短短的头发，你不在的时候，我有时会担心。
You do have tranquil smiling face, short hair, while you were away, I sometimes worry.
任何法子都值得一试。但是现在我真得找个恬静的地方去小睡一会儿。
Anything is worth a try. But right now I really just want to find a quiet place to take a nap.
如果你来，我会领你看一座不同的巴黎城，一个恬静的古色古香的巴黎。
If you come I can show you a different Paris, a restful and old-fashioned Paris.
秋天的阳光是温馨的、恬静的、灿烂的。站在阳光下，一切都是那么明亮。
Autumn's sun is warm, quiet, magnificent. Stand in the sun, everything is so bright.
月亮般恬静可靠的埃伦。
他们的恬静节奏呼吸。
那是我曾经的欢乐、恬静和美好。
不过，在伦敦附近仍有一些恬静祥和的农庄乡村。
But quite near London there are still some quiet villages and peaceful farms.
我们宁愿听点儿稍微恬静柔和的音乐。
We would rather listen to some fairly quiet and peaceful music.
我只要怡然知足的恬静。
我只要怡然知足的恬静。
应用推荐