-
请恕我冒犯,我不认为那是要点。
With all due respect, I hardly think that's the point.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恕我打断一下,但有件事我需要说。
Excuse me interrupting, but there's something I need to say.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恕我斗胆直言,我认为您在问错误的问题。
With all due respect I submit to you that you're asking the wrong question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恕我介绍一下我的朋友苏珊。
May I introduce you to my friend Susan?
youdao
-
恕我直说吧,那不是该说的事情。
Put frankly, it is not the thing to say.
youdao
-
通过自恕,你也能增强妳的自信。
You can also raise your self-esteem by self-forgiveness.
youdao
-
摩西:你太放肆了,罪无可恕。
Moses: Now you go too far. You shall be punished.
youdao
-
这种骇人听闻的行径罪不可恕。
Nothing can extenuate such appalling behavior.
youdao
-
恕我冒昧,我没看出来你是个经理。
With all due respect, I don't see you as a director.
youdao
-
请恕我冒昧,我不同意你的说法。
Excuse me, but I don't agree with you.
youdao
-
恕我指出你所讲的情况不真确。
I beg to point out that your facts are incorrect.
youdao
-
李教授:同学们,恕我失陪一下。
Professor Lee: Excuse me a minute, class.
youdao
-
大会议程如有更改,恕不另行通知。
Conference programme is subject to change without prior notice.
youdao
-
规格如有更改,恕不另行通知。
All specifications are subject to change without notice.
youdao
-
在我的求学过程中肝彝涣恕?。
In the course of my schooling. I will never forget...
youdao
-
也许恕瑞玛的衰落是注定的。
Perhaps Shurima was meant to fall.
youdao
-
恕我不敢苟同,莫里森先生。
I beg to differ with you, Mr Morison.
youdao
-
不知你是否能恕我暂时告退。
I wonder if you'd excuse me for a moment.
youdao
-
恕在下愚昧,我能否问一个简单的问题?
At the risk of sounding stupid, can I ask you a simple question?
youdao
-
您的意见,恕我无法苟同。
I am unable to follow you in your views.
youdao
-
警官,请恕我打扰一下。
Officer, give me a break.
youdao
-
警官,请恕我打搅一下。
Officer give me a break.
youdao
-
恕我冒犯,你已经远远落后其他竞争者了。
With all due respect, you've laid far behind other competitors.
youdao
-
是可恕之罪,或是死罪?
Venial sin or mortal sin?
youdao
-
不知能否恕我暂时告退。
I wonder if I may be excused for a moment.
youdao
-
警官,请恕我打扰一下。
Officer, , give me a break.
youdao
-
第一论点方济会出于爱的情况下和平寛恕;
In the first case the Franciscans out of love for peace tolerated the situation;
youdao
-
请恕我冒昧,你还没有提到你来此的原因呢。
If I may be so bold, you still haven't mentioned why you're here.
youdao
-
恕我请教你一个问题。
I'd like to ask you just one question.
youdao
-
恕我请教你一个问题。
I'd like to ask you just one question.
youdao