他一直在进行一些反常的性活动。
商业是一种竞争性强的活动：很残酷，也不允许任何错误。
Business is a competitive activity. It is very fierce and very unforgiving.
经济活动常常遵循周期性模式。
儿童活动有助于孩子培养责任感、独立性、自信和能力。
Childhood activities help a child develop responsibility, independence, confidence and competence.
他们能够进行有针对性的活动来欺骗人们。
They're able to carry out individually targeted campaigns to cheat people.
太阳黑子的活动性与我们从太阳那获得的总能量密切相关。
Sunspot activity is correlated with the total amount of energy we receive from the sun.
为侵扰性报道辩护的人，并不就是支持非法活动。
One does not have to support illegal activity in order to defend intrusive reporting.
做一些有刺激性和创造性的活动。
只有在这些细菌变为活动性时，人们才罹患结核。
Only when the bacteria become active do people become ill with TB.
这个接下来的一系列的任务将比之前的活动更加具有技术性。
This next set of tasks would be more technical than our earlier activities.
如果您在举行辅导活动，那么房间应该是具有易访问性的。
If you are holding a tutorial event, then the room should be accessible.
捕鱼是一项社交性的活动。
但在经济活动中固定的供应将会成为一个约束性的因素。
But fixed supply will become a constraining factor on economic activity.
世博会是一项全球性的活动，在规模和内容上堪称宏大。
The World Expo is a global event, huge in space and content.
我很高兴地报告，现在正在开展许多开拓性的活动。
I am pleased to report that much ground-breaking activity is now under way.
注意：此类商业活动当然不可带有剥削性。
NOTE: It is a given that such business activity not be exploitative.
但是所有这些活动只是加剧了结构性危机。
活动的部件越多，出错的可能性就越大。
The more moving parts you have the more likely something will go wrong.
他们认为我们应该安排一些更具有挑战性的活动。
They consider we should arrange some challenging activities.
对消费者而言，网络已将新闻塑造成了一个参与性及社交性大大提升的活动。
For consumers, the Internet has made the news a far more participatory and social experience.
从事营利性商业活动的同时能帮助到贫困者吗？
Can one help the poor while undertaking profitable business?
软件工程是一项需要焦点的富有挑战性的实践活动。
Software engineering is a challenging practice that requires focus.
清单中活动的核心是一套SOAPBuilders互操作性测试套件。
At the heart of the activities on the list is the SOAPBuilders Interoperability test suite.
表1：为级别1层面上的结构性范围的变化而准备的重要活动。
Table 1: Essential activities in preparation for a Level 1 organization-wide change.
单击add按钮添加活动的预定义相关性。
Click the add button to add the predefined correlation for the activity.
未来两周将举办若干场针对冲突与脆弱性的活动。
Several events will address conflict and fragility over the next two weeks.
短信活动的限制是组织的创造性。
短信活动的限制是组织的创造性。
应用推荐