-
我真想把瘦小的那匹揽入怀中。
I would like to hold the slenderer one in my arms.
youdao
-
而现在,她们就在这儿,在他的怀中。
And yet here they were, in his arms.
youdao
-
当我们学会走路,扑到父母怀中时;
When we learn to walk, to parents arms;
youdao
-
经文:用膀臂聚集羊羔抱在怀中。
Scripture: "he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom."
youdao
-
他拥我于怀中,我感觉到他了。
I am in his arms, I feel him now.
youdao
-
把你拥入怀中,向你承诺我的爱。
To tell you from my heart.
youdao
-
到他怀中他必保护,有他安慰便无忧!
In his arms he'll take and shield thee; thou wilt find a solace there.
youdao
-
他把小男孩放到了莫莉怀中。
He placed the little boy in Molly's arms.
youdao
-
今夜,请把我抱在你的怀中。
Hold me in your arms, tonight.
youdao
-
妻子从楼上下来,怀中抱着她的儿子。
The wife came down the stairs, with her son in her arms.
youdao
-
只管安息,需安息,安息在祂温柔的怀中。
Just rest, and rest, and rest, within His tender power.
youdao
-
你是我的天使,请让我投入你的怀中吧。
You are my angel open your arms to me.
youdao
-
人尽可在怀中抽签,但决断却在乎上主。
Lots are cast into the lap, but they are disposed of by the Lord.
youdao
-
拿俄米就把孩子抱在怀中,作他的养母。
Then Naomi took the child and laid him on her lap and became his nurse.
youdao
-
然后她跑入他的怀中。
Then she ran into his arms.
youdao
-
恼怒存在愚昧人的怀中。
For anger resides in the lap of fools.
youdao
-
将怀中带着的二十几两碎银子都掏了出来。
There were about twenty taels of silver in all.
youdao
-
爱德华打开了卡车门,一把把我拥入怀中。
Edward opened my door and hugged me.
youdao
-
当你进入我的怀中时。
When you run into my arms.
youdao
-
第二天第三天,在爱与关怀中,他做的很好。
Day two and three, he's doing well, with lots of love and care.
youdao
-
我曾把她搂正在怀中。
I held her in my arms.
youdao
-
我曾把她搂正在怀中。
I held her in my arms.
youdao