其中一项测试被称为“读心术”。
One of the tests is known as "Reading the Mind in the Eyes".
这意味着读心术是进化的结果。
That would mean that mind-reading would have to be the result of evolution.
我应该要会读心术什么的，我猜。
那你家族的其他成员也会读心术吗？
Can the rest of your family read people's minds like you can?
读心术——你非常擅长揣测他人所想。
Mind reading - You're good at guessing what other people think.
或也许，你拥有一对翅膀或者会读心术。
你的另一半不会读心术。
不要期望他有读心术。
用类似装置对于传心术的试验得到负的结果。
A test for telepathy with a similar device yielded a negative result.
“读心术”是每个心理学家都梦寐以求的超能力。
One superpower all psychologists would kill for is the ability to read minds.
他是个有心术的人。
在过去的几个世纪里，很多人声称自己会读心术。
Many people across the centuries have claimed they could read other people's minds.
它有读心术么？
你还会读心术吗？
你会读心术?。
如果真的是那样，艾萨克·阿西莫夫指出，那么读心术便是一种本性。
If this is true, Asimov points out, then mind-reading would be a fact of nature.
如果真的是那样，艾萨克·阿西莫夫指出，那么读心术便是一种本性。
If this is true, Asimov points out, then mind-reading would be a fact of nature.
应用推荐