• 别让他们轻易得逞。

    Don't make it easy for them.

    youdao

  • 敌人的阴谋未能得逞。

    The enemy's plot was frustrated.

    《新英汉大辞典》

  • 因此,恶意方也就可能得逞。

    As a result, the malicious party may succeed in making the above claim.

    youdao

  • 今年,我不会让你得逞的,波特。

    This year, I won't let you win, Potter.

    youdao

  • 有了这方面的知识,也许恐惧终将不会得逞。

    With this knowledge, perhaps, eventually, fear will not prevail.

    youdao

  • 我下定决心不能让他得逞。

    I was determined not to let him do it.

    youdao

  • 我是绝对不会让你们轻易得逞的。

    I'll never let you get away with it.

    youdao

  • 他企图欺骗我们,但没有得逞。

    He was foiled in his attempt to deceive us.

    youdao

  • 我们走着瞧,我不会让你得逞的!

    Just wait and see, I won't let you get away with that!

    youdao

  • 有了无线防丢器,小偷再也难得逞!

    With wireless-lost, the thieves can no longer get away!

    youdao

  • 厚重的铁门使盗贼开启保险箱的企图无法得逞。

    The heavy steel doors mocked the attempts of the thieves to open the safe.

    youdao

  • 我不会让你得逞的。

    I wont let you get away with that.

    youdao

  • 你说甜言蜜语也不会得逞。

    Flattery will get you nowhere.

    youdao

  • 但不管发生甚么事,他们都不会得逞的!

    But whatever may happen, they will not succeed!

    youdao

  • 我不会让你得逞的。

    I won't let you get away with that.

    youdao

  • 小偷进屋的企图未能得逞。

    The thief was foiled in his attempt to enter the house.

    youdao

  • 他的罪恶阴谋未能得逞。

    His evil designs were frustrated.

    youdao

  • 把戏只能得逞一时,到人人会耍时就不灵了。

    A trick will only work for a while, until everyone else is doing it.

    youdao

  • 欺诈也许能得逞一时,诚实却能长存万世。

    Knavery may serve for a turn but honesty is best at the long run.

    youdao

  • 他企图掩盖他的顾问撒谎的事实没有得逞。

    He tried unsuccessfully to hush up the fact that his adviser had lied.

    youdao

  • 他作弊是如何得逞的?

    How did he get away with cheating?

    youdao

  • 这些人利用谣言抹黑中国的企图决不会得逞。

    Their attempt to defame China will get nowhere.

    youdao

  • 他们的企图不会得逞。

    In this, they would fail.

    youdao

  • 他想欺骗我们,但在他阴谋得逞前就被我们逮到了。

    He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.

    youdao

  • 他想欺骗我们,但在他阴谋得逞前就被我们逮到了。

    He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定