他原则性很强,但从不爱挑剔。
他是一位能力很强的领导,无比乐观。
她对雇员有很强的责任感。
She feels a strong sense of responsibility towards her employees.
成功的企业对于经济转变的适应能力很强。
Successful businesses are highly adaptable to economic change.
这种音乐节奏感很强。
他妻子的个性很强。
儿童的适应能力很强—他们只是需要时间重新适应。
Children are highly adaptable—they just need time to readjust.
外科手术常常要求有实际体力,也要有很强的忍耐力。
Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.
这个故事显示出很强的叙事才能和对细节的生动观察力。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
当阳光很强的时候墨镜对你有好处。
Sun glasses do much good to your eyes when the sun light is too strong.
风先生和太阳公公都很强壮。
他有很强的求知欲。
这孩子个性很强。
如果团队成员拥有很强的共同文化,合作效果就最好。
Teams work best if their members have a strong common culture.
她很强壮。
依赖性很强的孩子会让父母发疯。
莫比对音调的分辨能力一定很强。
他这个孩子求知欲很强,总是爱提问。
做家具是技术性很强的活儿。
她是一位能力很强的教师。
他很强势地挽起她的胳膊,带着她走了。
猩红热的接触传染性很强。
这种机器将很强的射线对准身体感染部位。
The machine directs a powerful beam at the affected part of the body.
年轻人的环保意识很强。
她似乎有很强的幽默感。
我们有一个交际能力很强的方法来教授语言。
We have a very communicative approach to teaching languages.
猴子的攀缘能力很强。
这些毛巾吸水力很强。
莫斯的忍痛力很强,而且有迅速愈合的经历。
Moss has a high threshold for pain and a history of fast healing.
我挣扎了,但他是一个高个子男人,很强壮。
应用推荐