我认为她应属于一流的当代小说家。
他可能是当代戏剧界遭受谩骂最多的人。
He is probably the most reviled man in contemporary theatre.
这是当代经济学家关注的问题。
这是一个古代和当代和谐并行的地方。
It is a place where the ancient and contemporary happily go along on parallel tracks.
布朗大学在《当代生物学》上发表了这项关于睡眠的研究成果。
The sleep findings were reported in Current Biology by Brown University.
新时期以前的中国当代文学成了掉队者。
The Chinese modern literature before the new period became break the ranks.
女士们的发型都是当代有名的理发师做的。
The ladies had their hair sculpted by the leading coiffeur of the day.
这里将陈列他所收藏的当代艺术品。
布兰德是当代艺术的狂热爱好者。
当代技术水平使这种模糊更易出现。
当代经济理论存在着走极端的趋势。
There is a tendency in contemporary economic theory to run to an extreme.
你可以到当地的高中订阅当代诗刊。
You can offer to subscribe to contemporary poetry journals for a local high school.
而这当代哲学界也有相当多的支持者。
And it certainly has any number of advocates on the contemporary philosophical scene.
我尤其喜欢当代古典音乐。
当代工人到底需要些什么？
最为明显的则属当代艺术。
当你谈到作品的当代，你具体指的是什么？
当代日本建立在一个摇晃不稳的根基之上。
而这些技术解决方案是当代esb的基础。
This same technical solution is a foundation of the modern ESBs.
意识已经成为，当代精神哲学研究的重点。
Consciousness has arisen as a key topic in contemporary philosophy of the mind.
如果你经常读历史书籍，尝试一本当代小说。
If you usually read history books, try a contemporary novel.
这项工作发表在当代生物学杂志上。
所以，当代的作家应当鼓起勇气来。
然而当代金融业的失败不能全部归罪于去调控。
Yet the failures of modern finance cannot be blamed on deregulation alone.
当代青年应该胸怀祖国，放眼世界。
The young people should keep the Motherland in mind and look to the whole world.
当代亚美尼亚艺术。
有人可能会建议当代的经济学家来学习这个课程。
One might suggest that modern day economists would do well to learn this lesson.
这一研究发表在《当代生物学》期刊上。
她也许是当代最有名气的大提琴演奏家。
她也许是当代最有名气的大提琴演奏家。
应用推荐