人们意识到大家都已平安归来的时候便发出了一阵欢呼声。
There was a cheer when it was realized that everyone was safely back.
全市居民倾城而出欢迎凯旋归来的队伍。
完成任务“归来的首领厨师”。
据说那位得胜归来的将军昨天拜见了国王。
It is said that the victorious general waited upon the king yesterday.
我会在这里安静的等待你的归来的。
聆听归来的脚步，还有门边的寒嘘。
向等待着他归来的城市致敬！
归来的路上，卡伦湖的一角。
一个记者正在采访一个旅游归来的医生。
候鸟的故事是承诺的故事，归来的承诺。
The story of migration is the story of promise, the promise to return.
他看起来像度假归来的少年一样生气勃勃。
但是它仍是会长归来的。
他告诉我归来的消息。
它是一个归来的诺言！
对于他们而言，这是一个承诺，一个归来的承诺。
在此过程中，归来的狼已不仅仅像是一只人人喊打的过街狐鼠。
In the process, returning wolves have become more than just an unwelcome varmint.
因为我们都知道，当王者归来的时候，他会带来戒指。
Because we also know that when the king returns, he will bring us the thing.
延安，我把你追寻象翩翩归来的燕子，在追寻昔日的春光；
Yanan, I put you down as swift return of Swallows in locating past spring;
有30%旅游归来的人们会通过在线的照片和游记来分享他们的体验。
Of those returning from a trip, 30% share their experience online in photos and travel stories.
归来的旅行者，回校重读生：长期缺席后回到学校的人；旅行回来的人。
One who returns, as from a journey or to school after a long absence.
我会向上帝祈祷你的平安归来。
要是到了如此必要的时刻，他说“美利坚合众国会迎接你们归来。”
In that case, he said, "the United States of America will have your back."
国王归来了，他一直对这错误的追捕耿耿于怀。
The King, came back, and he was depressed after the false pursuit.
他的归来不是对过去的延续。
有些声音呼吁着和平的归来。
事实上，很多都急切地期待他的归来。
约翰的双亲会因他的安然归来而惊喜万分。
但是到目前为止克林顿的归来让人印象深刻。
但是到目前为止克林顿的归来让人印象深刻。
应用推荐