他是一个归国的留学生。
政府表示,海岸线归国家所有,游泳应该免费。
The government says the state owns the shoreline and swimming should be free.
自1946年《运输法》颁布以来,我们被收归国有。
Since 1946, when the Transport Act came in, we were nationalized.
如果铁路被收归国有,就可能会直接消失,是这样对吗?
Is it if the railways happen being nationalized, they would simply have disappeared?
很多归国人士为业界专家。
高个子的那个人是个归国留学生。
因此,在2年内建立,它收归国有。
收归国有的近因是经济衰退。
大部分应以资源税的形式收归国有;
Most of it should be given to the state in the form of taxing;
归国华侨联合会应当给予支持和帮助。
Federations of returned overseas Chinese shall give them support and help.
营建业已经在收归国有的过程受伤惨重。
The construction industry has been badly hurt by nationalisation.
我的朋友是个归国的留学生。
我会和你联系的。祝归国旅程安全愉快!
I will keep in touch with you. Have a safe and happy journey home!
他死后若无继承人,其财产则归国家所有。
If he dies without an heir, his property reverts to the state.
英国的铁路归国家所有。
归国的选择也意味着他此后道路的坎坷性。
这天早上有4000多人排队欢迎归国侨胞。
More than4000people were lined up that morning to welcome their returning countrymen.
但他表示,仍然欢迎中概股公司回归国内市场。
他还将许多战略工业,尤其是能源产业收归国有。
He has also brought most strategic industries, especially in the energy business, under state control.
这天早上,有四千多名群众列队欢迎归国侨胞。
More than 4000 people were lined up that morning to welcome their returning countrymen.
您现在的薪水是多少?您归国后的薪水是多少?
How much do you earn now? How much will you earn when you come back?
这些收入应归国家。
铁路归国家所有。
铁路归国家所有。
当然,世界杯这个名字不能用,它归国际足联所有。
大多数归国人员都是学术派,但商业科学却也从中受益。
Most of the returners are academics. But commercial science has benefited, too.
大多数归国人员都是学术派,但商业科学却也从中受益。
Most of the returners are academics. But commercial science has benefited, too.
应用推荐