潮汐微弱时，强风可以掀翻船只。

Strong winds can turn boats when the tide is weak.

《柯林斯英汉双解大词典》

热气球因强风停飞。

The balloon was grounded by strong winds.

《牛津词典》

阿尔卑斯山预计周末是多云，有小阵雪和强风。

The Alps expect heavy cloud over the weekend with light snow flurries and strong winds.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是一个暴风雨之夜，下着倾盆大雨，刮着强风。

It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.

《柯林斯英汉双解大词典》

昨天夜里受到强风袭击的大部分地区已经恢复了供电。

Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds.

《柯林斯英汉双解大词典》

一阵强风突然吹走了他的假发。

A strong wind suddenly blew his wig off.

youdao

它们是由强风和暴雨造成的。

They are made by the strong winds and heavy rains.

youdao

强风使船撞上了礁石。

The ship was blown onto the rocks.

《牛津词典》

甚至是强风，也会使塔有明显的摇摆。

Even during strong winds the swaying of the tower can be felt.

youdao

所有的云都被强风吹走了。

All the clouds were swept away by the strong wind.

youdao

干燥方式：强风切水及隧道烘干。

Drying: Strong wind water shearing and tunnel drying.

youdao

沙漠里有时会突然刮起一阵强风。

The winds can come up suddenly in the desert.

youdao

起初只是强风，早晨已经下雪了。

Initially just strong winds, by the early morning snow had arrived.

youdao

强风兴酷寒使他的脸孔皱缩了。

Hard wind and bitter cold wizen his face.

youdao

一阵强风把她推进他的怀里。

A sudden gust of wind blew her into the arms of him.

youdao

报道称，救援工作因强风和大雨受阻。

Rescue work was being hampered by strong winds and heavy rain, the report said.

youdao

树木在一阵强风中弯身剧颤。

Trees quailed before a blast of wind.

youdao

强风把他们的船吹到岸边。

The strong wind impelled their boat to shore.

youdao

我还没说完，另一股强风又击中了我们。

Before I could finish, another strong blast of wind hit us.

youdao

登山者被一连几天的强风暴雨给困住了。

The climbers were trapped by a fierce storm which went on for days.

youdao

这船的桅樯被强风吹断了。

The ship lost her masts in the gale.

youdao

一阵强风打破了我的花瓶。

The strong blast of wind broke my vase.

youdao

防避强风也是基本要求。

Shelter from strong winds is also basic requirement.

youdao

防避强风也是基本要求。

Shelter from strong winds is also basic requirement.

youdao