管理是强迫的、迫不得已的,间歇前进。
这是为什么他们甚至似乎是强迫的。
这不是强迫的,整个是自愿的。
只有在毫无强迫的情况下,才有可能学习。
Learning is possible only when there is no coercion of any kind.
爱情是不能被强迫的。
强迫的爱情不久长。
她是被强迫的吗?
用强迫的方法赶出,尤指用折磨的方法;赶走。
教授:你不能说,这是被强迫的,因此而反对它?
Professor: You can't apply the objection from coercion to this argument?
这是强迫的婚姻。
你是不是对你的员工,执行总裁或公司有一份强迫的责任感?
Are you compelled by a sense of loyalty to your staff, CEO, or company?
强迫的简洁造就了在线信息两个绝对的方面,最好的和最坏的。
Forced brevity has brought out both the absolute worst and best of online chatter.
代码回顾应当作为变更管理处理过程之中的一个强迫的和完整的部分。
Code reviews should be an enforced, integral part of the change management process.
两名男子强迫店员跑开,然后偷走了现金出纳机里的钱。
Two men forced the clerks to flee before helping themselves to the cash register.
乔治逃避了与一个表妹的强迫婚姻。
她试图强迫人们接受她的激进思想。
他说没有任何一个父亲曾经强迫他的女儿违心地嫁人。
He said no father ever forces his daughter to marry against her will.
所有这些将强迫你的头脑从习惯中清醒过来,再次集中注意力。
All this will force your brain to wake up from habits and pay attention again.
试着强迫人们花很短的时间来尝试结对工作。
并且就像钟一样,它们强迫你的视线又一次离开屏幕,这总是一件好事。
And like a clock, they force you to look away from your screen now and again which is always a good thing.
有些人遭受一种叫做“强迫性说谎”的疾病。
Some people also suffer from a disorder known as compulsive lying.
甚至查收电子邮件也能变成一种难以抑制的强迫行为。
Even checking email can become a compulsive behavior that's hard to stop.
旧式的应用程序会强迫您用一个新的页面视图来编辑定义。
Old-style applications would force a new page view for you to edit a definition.
强迫别人用您的方式做事情是很困难的。
It is very difficult to force somebody to do things your way.
那些受到我们的强迫而行事之人,也许会失去自主行动的能力,而只能等待我们的指令。
Those we force may become unable to act on their own, and instead wait for direction from us.
没有谁会强迫你继续的。
受害者经常因此而被强迫改变他们的日常习惯或者搬家。
Victims are often forced to change their routines or move house.
在极端情况下,数字的情感联想可能会潜入强迫性的行为。
At its extreme, an emotional relationship to a number can creep into obsessive-compulsive behavior.
在极端情况下,数字的情感联想可能会潜入强迫性的行为。
At its extreme, an emotional relationship to a number can creep into obsessive-compulsive behavior.
应用推荐