他强调了接受良好教育的重要性。
该报告强调了学龄前教育的价值。
教育的重要性如何强调也不为过。
这位作者强调个人的独特性。
他挥舞着杯子来强调这一点。
女性社会化进程强调与他人和睦相处。
她极力强调新制度的优点。
She was at great pains to stress the advantages of the new system.
应该强调的是，这只是一种可能的解释。
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
她强调必须时常保持警惕。
该报告强调了他对于标准被降低的担忧。
The report underlined his concern that standards were at risk.
中国一贯强调与第三世界国家联系的重要。
China has been stressing the importance of its ties with third world countries.
我必须强调，我告诉你的一切都要严加保密。
I must stress that everything I've told you is strictly confidential.
她强调说他们的计划将意味着牺牲和辛勤工作。
She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.
我认为公司对成本强调有余，而对质量重视不足。
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.
这一日益严重的问题在最新一期的《科学美国人》上得到强调。
The growing problem is underlined in the latest issue of the Scientific American.
尽管如此，他们仍强调希望还是有的。
这些历史学家最强调的冲突是阶级冲突。
The kind of conflict most emphasized by these historians is class conflict.
最后，它强调了这种系统的能源转换作用。
Eventually, the energy-transforming role of such a system was emphasized.
今天，我强调一次就把工作做好的重要性。
Today I stress the importance of doing the job right the first time.
我们过去侧重提供援助，现在强调经济合作。
While in the past we stressed aid, now we stress economic cooperation.
为什么作者强调健康状况差和不平等之间的关系？
Why does the author stress the relationship between poor health and inequality?
当时她不想继续强调那个观点。
She didn't want to push the point any further at that moment.
我们的全部产品都是强调质量。
他特别强调自己的叔父是位公爵。
他强调他不能与她共事。
需要强调的是，他是我最不愿意去找的人。
我们将要观察的例子所强调的重点很不相同。
报告特别强调了当今社会所面临的主要问题。
The report highlights the major problems facing society today.
报告特别强调了当今社会所面临的主要问题。
The report highlights the major problems facing society today.
应用推荐